三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第49章 意外收获（第1页）

老妇人请客人们进屋坐下聊，大郎和王芳他们走进了房间，屋内非常简陋，只有简单的木制桌椅，大家纷纷坐下。“飞利浦先生别笑话，自从工厂不景气之后我们就租不起原来的楼房了，只能搬到这里了，大家凑合一下吧。”

年长的工友不好意思地给大家解释着，“没关系的，这个房子不会漏风漏雨吧？”

大郎问道，“那倒不会，只要是没有龙卷风和飓风就不会有什么大问题。”

老工友回答道。这时，老妇人给每个人端上了一杯咖啡，应该是溶咖啡。“谢谢您了，您也坐吧婶婶。”

王芳亲热地叫老妇人别忙呼了，赶紧坐下来聊聊天。“夫人啊，我们这里实在太简陋了，没有什么好招待你的，就凑合着喝口咖啡吧。”

老妇人面有歉意地对王芳说道，“哪里有呀婶婶，非常好了已经。”

王芳说的是米国语言，翻译成汉文就是婶婶，米国文字里没有什么阿姨、大妈、婆婆等等那么多的称谓，统一都叫婶婶，这倒是比汉文简单的多，不用考虑那么多的辈分啊、亲戚关系呀、什么姑表亲呀姨表亲呀什么的。“孩子，好喝吗？”

老妇人亲切地问王芳，“好喝好喝，香着呢。”

从来不喝溶咖啡的王芳却连连点头称赞着老妇人的咖啡。“婶婶，您平时就在家里做家务吗？”

王芳借机打开了话匣子，“是的，原来年轻的时候在纺织厂上班，后来工厂倒闭了又找不到合适的工作，干过几个零工都不挣钱，干脆就回家了，光靠你大叔一个挣钱了。”

老妇人慢吞吞地说着，手里还拿着一方帕子在绣着什么，王芳仔细睁大眼睛看着，像是长颈鹿的角和半个脖子已经显露出来了，“婶婶，您这是给谁绣的呀？”

王芳试探着问老妇人，“是小孙子，喜欢绣上长颈鹿的手帕，所以我没事的时候就绣两针，也不费什么事。”

老妇人嘴里回答着王芳的问话手里却没停下刺绣的活，“那您小孙子在哪里上学呀？”

王芳接着问道，“噢，跟他爸爸妈妈搬到米约那个大城市去了，基本上是不回来的。”

老妇人有点伤感地说道，“这里只有我们老两口在这里生活，”

“那您平时会不会感到有些孤单啊？”

王芳说道，“开始是有一点，时间长了也就慢慢的习惯了。”

老妇人又回答道。“你们在这儿吃午饭吧？我给你们去准备准备。”

老妇人突然问道，“不用了婶婶，我们就是来看看您、聊聊天，一会儿就走了，千万不要麻烦了，我们不在您这儿吃饭。”

王芳赶紧拦住老妇人，老妇人见状也就没有再坚持。

“婶婶，那光靠您先生的工资收入，您和老先生够花吗？”

王芳又问道，“当然不够了，现在要想开车去米约看孙子连油都加不起了，他的钱勉强够我们一日三餐的罢了。”