三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

10 夜间会（第2页）

“可他一回来，就立刻向人民表反对我的演说！从上个月开始，到现在，这样的演说，已经有十四次！”

安东尼恼怒无比，他一脸的深恶痛绝，“若是别人也就算了，但他可是全罗马最具有鼓动力的演说家！甚至连希腊人对此，也不得不甘拜下风。”

屋大维不置一词，他注意到已经不再有人继续前来，该来的都已到达。在广场上，按照部落，人民分成一块一块。梅塞纳斯清点过了人数，他向屋大维报告：“参加大会的公民人数，已经出了法定人数，大会可以开始了。”

“提高警觉，保持警惕。”

安东尼命令护卫们的领，他带着朋友们，当先朝投票处走去。

“你应该先做一个演说。”

阿格里帕小声地向屋大维说道，“经过之前的那些事，人民对安东尼的观感并不是很好，我们得先做些鼓动。”

“不。”

屋大维拒绝道，他毫不犹豫，他说，“现在还不是时候。”

“我倒巴不得人民表现冷淡，这才能震慑安东尼，显示我们的重要。”

对屋大维的拒绝，梅塞纳斯表示支持。

保民官站到高台上，在十几支松脂火把的光亮下，开始高声言，人民安静下来。他们接到的通知，只是以保民官的名义，并有屋大维的署名，简单地说大会提前召开，请他们务必到场，没有说明具体是为了什么事情。

“阿奢，我们应该并肩而行。”

屋大维放慢了脚步，这是为了讨得信徒们的欢喜，除了这次大会，他更需要他们提供的钱币。阿奢接受了他的邀请，最起码在公众面前，屋大维不得不对他平等，或许这正是之前他对自己轻视的原因。

那是一种警告。阿奢想，但他毫不在意，打压和拉拢的同时出现，只能证明他的存在已经是必不可少。

护卫们簇拥着他们跟上了安东尼，言的保民官在做最后的陈词：“以上，就是今晚投票的议题。在神圣的元老院之前，在自建城起始，一直到现在的所有罗马英雄们的注视中，公民们，请投出你们神圣的一票吧。”

“安东尼？”

“山内高卢总督？”

“这可是个至关重要的职位，它离意大利太近了，随时可以挥兵南下。”

“伟大的，凯撒可不就是这么做的？”

“但他是忘恩负义的，他不愿为凯撒复仇。”

“屋大维也在这儿，还有我们的拯救者。若不是他再次通知，我是不会来参加这个提前的大会。”

人们犹豫不决，他们拿不定主意。除了少数依附在安东尼和他的朋友们门下吃饭的食客们，其他的都停留原地，交头接耳汇合成一股巨大的嗡嗡声，所有人的目光都投向了屋大维。

屋大维转过头，去看安东尼，他也正在看着他。他俩对视了一会儿，屋大维跳上了台子，阿奢和安东尼紧随其后。广场上再度安静，火光无声，密云压顶。

“为了荣誉。”

屋大维沉默了片刻，他开始说话，他说，“我不仅愿意冒犯危险，甚至愿意冒犯死亡。在我回罗马之前，有很多人都劝我放弃接受我父亲的遗嘱，因为这是危险的。杀害我父亲的人，掌握了一切的权利，元老院并且下令凶手们不受惩罚。

“但我认为，如果我拒绝继承我父亲遗产的话，我对我父亲是不忠诚的，——他是那么的爱我；同时这也是对不住你们的，在遗嘱里你们每个人都有一份儿，我父亲也是那么的爱你们。所以我回来，继承遗嘱，并要对凶手们提出控诉。我相信我是正义的，会得到神明的帮助。

“所以我回来了。但纵使有神明的保佑，他也不过只是给我指点了道路；没有足够的力量，正义就无法实施。我父亲为此显示了他的神迹，而你们，——明辨是非的公民们，我从你们的身上，看到了希望。安东尼，他是我的父执，就在昨天，在忠诚的将校们的调解下，我们进行了一次真诚的谈话。

“他告诉我，他所做的一切都是有苦衷的，因为当时他也是在危险之中。他坦白地告诉了我他真实的想法，如果他不这样做，他会立刻被敌人杀死，他感到了恐惧，他还希望复仇。我相信他，因为我从他的眼中，看到了和我一样的愤怒和哀伤。

“在每一个日夜，我都在心中不断地呼唤凯撒的帮助。他不是我的朋友，他不是我的战友，他不是一个战时的阵亡者；他是我的父亲，他是你们的英百拉多，他是一个渎神谋杀案件的牺牲者！

“为了荣誉，我甘冒危险，并甘冒死亡。我不惧怕死亡，但我惧怕，在我死亡之后，我仍然无法让凶手们得到应有的惩罚，以此来安慰我父亲在天的神灵。若果真如此，纵使千刀万剐，我又如何能够瞑目！”

他拉起了安东尼的手，情绪有些激动，他高声叫道，人们目不转睛，倾耳细听：“狄希摩斯！我父亲视他为第二个儿子，在遗嘱里，尽是对他浓浓的关爱。然而，这个反复无常的小人，我父亲宽恕他，珍爱他，得到的结果，却是死在他的匕下！

“并且因此，元老院甚至把高卢行省交给了他，他们不信任安东尼，因为他没有参加杀害我父亲，那个征服这个行省并使之屈服的人。这个行省的位置是如此的重要，驻扎的军队都是精锐。公民们，难道你们就愿意，并且相信他不会引兵南下？他们可都在蠢蠢欲动，这不但会给我带来危险，也必然会造成罗马的动乱。

“我相信你们的智慧，更相信你们对正义的忠诚。”

他仰望天空，跪倒地上，用对凯撒的赞美，结束了自己的讲话：“他的身体虽然已经归于尘土，但是他那视荣誉重于生命的品德，他那让所有敌人胆寒的勇敢，他那严于自律的精神，和他那甚至可以原谅背叛者的宽容。这一切的一切，都不会归于无，因为所有的这些东西，都带着同样的不朽的种子存在。”

接下来是安东尼的演讲，他说了很多，慷慨激昂，向人民重复了他对屋大维做过的解释。他激动得失态，和昨日的表现迥若两人，阿奢第一次相信了他对凯撒是忠诚的，因为他看到安东尼流出了眼泪。他是一个粗豪的，不善作伪的人，人民都了解他的性格，他们仍旧愤恨他，但也相信了他。

“现在，你们可以做出自己的决定了。高卢总督的人选，就在你们的手中。”

轮到阿奢，他只简单地说了一句，不需要说太多，信徒们对他的信任毫无保留，这根本无需鼓动。

人民开始投票，屋大维回到绳子边儿，向每一个经过的公民表示感谢。不出他们的意料，绝大部分的人都投了赞成票，保民官没有反对，议案就此通过。在这期间，元老院一直没有派人来，但他们肯定都得到了消息，在参加大会的人中，也有不少他们的暗哨。

一直持续到后半夜，投票才宣告结束。