三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

71家书抵万金（第1页）

部队里条件艰苦，最让人难以忍受的是第一年根本没有假期，整整一整年的时间，不但不能回家，就连通讯都十分困难。

刚入兵营的年纪都差不多，不过是二十岁出头儿，小的就跟裴灿民一样的年纪，刚刚二十岁。这二十岁不过是爱情刚刚萌芽的时候，若是有一点儿不坚定的，这本来即将到手的媳妇就要不翼而飞了。

刚开始的时候倒是好的，不管是亲人，还是朋友，最重要的是女朋友，三不五时的就能收到信件，可是时间久了，这收到信件的间隔越的长了，最后这女朋友渐渐的就杳无音信了。

只是这裴灿民不同，每个周都会定时定点的收到家书，每次都是厚厚的一大叠，里面不仅有家人的问候，妻子的挂念，还有不大的儿子的小手印儿，小脚印儿，有时候还会夹杂几张可爱的照片，让人羡慕的不行。

“呀，你小子真行啊，又收到媳妇儿的来信了？”

大家刚开始的时候并不熟悉，知道裴灿民不但结婚了，连儿子都出生了还是十分惊讶的，也不是没人觉得裴灿民儿子才刚刚几个月大就来服兵役有些傻，可是这话却是不能说的。

后来大家熟悉起来，即使裴灿民不再多说什么，也能知道他家庭条件不错，夫妻感情很好，家庭和睦，甚至儿子也十分可爱，渐渐的也就都不再端着，插科打诨起来了。

“是啊，呀，你小子可真命好，讨了这么好的媳妇儿。快，赶紧念念，赶紧念念，弟妹又说什么了？”

裴灿民当然知道大家的心情，随着时间的流逝，别人的信件和家书都不再这么频繁了，有的连感情不错的女朋友也吹了，他这每周都甜甜蜜蜜的，自然有人会眼红，可是他却是顾不得这些，即使每周都收到家书，可是他还是心情十分不错。

手里的信件是厚厚的一叠，照他以往的经验来看，最起码得有五六张纸，拆开信封，映入眼帘的就是敏舒娟秀清隽的一手簪花小楷，里面一个个的都是方方正正的四方汉字，摆的整整齐齐的，一眼看去就十分舒服。

“呀，灿民啊，弟妹这是写的什么字啊？我怎么一个字也看不懂啊？”

这一手儿露出来，就让一众人等看晕了眼，这都是些什么啊？！以前这小子也每周都收到家书，可是可从来不是这种天书啊，即使那字儿写的再好，也是正儿八经的韩文啊，可是这都是些什么啊？方方正正的，一个字也不认识。

大家再不济也都是大学生，是学过外语的，大多数还在校园里接触第二外语，可是这些字，一个个的真让人眼晕。

其实韩国朝鲜王朝官方文字是纯汉字书写，在日本殖民朝鲜后一直到一九八零年代以前，韩国主流报纸仍以汉字与韩文夹杂的日文书写体系出版，但当时朴正熙总统下令汉字教育从小学课本中删除，一切出版物和商业匾牌去汉字化，就这样在韩国使用近两千年的汉字书写体系被废除。

“这是汉字，是中国的文字，你们不认识也是应该的，毕竟没有接触过嘛。”

经过近三十年的去汉字化，现代韩国年轻人识别汉字的能力非常差，特别是浩如烟海的韩国古籍，更是没有多少人能看得懂了。

只是裴灿民受的是传统的教育，家里的古籍，族谱，甚至请柬问候多用的还是传统的汉字，裴灿民对于这种文字十分熟悉，读写都不是问题，十分熟悉。

“灿民，是我，又过了一个星期了，你最近过得好吗？上次不是说过嘛，我们康康已经会叫爸爸妈妈了，你想听吗？也想康康了吗？”

“······对了，灿民，我的新作又开播了，你们在军营里能看电视吗？电视剧的名字叫做《黄昏里的宗家》，我写了最了解，最拿手的宗家的题材，你为我感到骄傲吗？”

“······灿民，仁雅好像真的看上了姜浩了，我又不敢冒然的挑开，你说怎么办才好？仁宇倒是最近听话了不少，家里已经很久没有接到仁宇班主任的电话了。”

“灿民，我很想你，你要快些回来啊，要不然，康康该不认识你了，这会儿见了谁都叫爸爸呢。”

“······灿民，你想我了吗？”

敏舒手里抱着康康，在晕黄的台灯下面写下一个又一个她最熟悉，最拿手的方块字，因为用的是毛笔，所以写的是一页页的繁体字，满页的簪花小楷，看起来干干净净，钟灵毓秀。

她已经把写信这一事件当成了练字，她每天都要写几笔，即使没什么要紧的事，也要告诉裴灿民她的思念，她从来都知道，有些话是说不出口的，可是通过纸笔，就很容易宣泄。

“宗妇啊，恭喜你啊，新作又是大火，我们家出了一个金牌编剧啊。”