三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 东神京城歌友会（第1页）

……

“?只要让我做你甜蜜温暖的睡床”

“?ohbaby”

“?可以温柔的把你搂在我的怀中”

“?哄着你入眠”

……

3月21日东神京城歌友会，以一首《HUG》中文版开场。台下激动的仙后们光顾着欢呼没有注意，但是最近合练了很久的赵延还是第一时间听出来：没开麦。

赵延摇了摇头，事先提醒过李秀满，但是京城这边S.M.的负责人柳小姐说这是华夏的行业规则，朝廷电视台甚至不允许现场开麦，所以坚持用预录。①

让赵延对这个自视甚高的半吊子华夏通有点无语，人家那是几亿观众的官方节目要100%保证录制效果，和你这个几百人的小型现场活动完全没有可比性好吗？

你这个不开麦被人发现新闻一报出去，不尊重华夏歌迷就实锤了，连带粉丝都会被人嘲讽的。

不过暂时这件事还不会有什么影响，五人组跳的还算卖力，后续也有洗地的余地。

表演完成后，主持人请S.M.华夏代表柳小姐上台发言，一通蹩脚的中文感言之后，5人分别做了自我介绍。

“大家好，吾似…夏！”

（我是细亚）

“大家好，窝似又汀！”

（我是有天）

后台的赵延已经有点听不下去了，在来之前，赵延特意给他们好好培训过，没想到一到现场，那韩式发音胡乱连接和音调乱飘的习惯又冒出来了。②

“大家好，我是……”

其实在中的发音还是很标准的，但话筒突然没声音了。等他赶紧和昌珉换好话筒再说的时候，一紧张，“英雄”

两个字始终蹦不出来，憋了半天憋出来一个英语单词，“……Hero。”

赵延捂脸，白教了啊！

昌珉说之前先是手忙脚乱的换回话筒，然后仿佛生怕烫嘴一样用极快的语速说完：“我似昌珉！”

好好，还算有个好学生。

“我是U-Know。”

大约是在中的表现提醒了允浩，他十分淡定的上了英语，显得好像不是自己忘了怎么说一样。③

接下来在主持人的引导下，台上的五只和台下的仙后们尬聊起来，居中做翻译的就是那位一口塑料中文，却又满怀自信的柳小姐。

粉丝见面会嘛，没什么特别的，就是表达一下对歌迷的感情，感谢一下大家的支持，说说最近的活动，号召大家买盘，再台上台下互动一番撒一下糖。

台下各种唯饭狂饭cp饭尖叫欢呼不断，至于翻译的塑料中文能不能听得懂……重要吗？见面会嘛！主要不就是看明星吗？尖叫就完事儿了。

再问问五只最喜欢唱片里那首歌，昌珉的“阿拿瓦拉特勾”

连翻译都傻眼了，讲了半天才明白，哦，“ineverletgo”

。

要不说半岛偶像团去花旗国发展总是不行呢？这语言水平就不能让人接受啊！

允浩选了一首《你可以做我女朋友吗？》

好家伙，还没等翻译，全场仙后马上大喊应答：“可以。”

赵延甚至还在里面听到一个男饭的声音……呃？东神在华夏居然有男饭？赵延循声出去打望了一下，还真有零零散散的四五个。

有趣。

男饭“可以”

个鬼？

这确实也刷新了赵延的认识。男饭应该都是……正经听歌的吧？