三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章 武装起来公民3（第2页）

放映室里的灯灭了，放映机的胶卷开始转动，很快在银幕上投射出画面，随之而来的还有伴着强烈电流声的《桑布雷与马斯军团进行曲》，它正是法兰西第三共和国陆军的标准进行曲，很多场合可以直接当做陆军军歌。

画面中首先显现出一个宣传画形象的法军士兵，影片的标题《你们不许通过》便被投影到银幕上。

这部影片是一部纪录片，制片人将战时拍摄的一些镜头剪辑在一起。由于大战时期还没有有声电影，所以影片不止配乐与解说，就连大炮的轰鸣和机枪射击的声音也是二十年代末新配的。

（）;（）　　“1916年6月10日午后，圣路上走来了一行人。”

雄厚的男中音响起，一下子就让人体会到那峥嵘岁月带来的的厚重感。罗贝尔感到一丝意外，这电影居然是倒叙的开头，不知道是什么样的事件和画面才能有幸放到法国第一部有声军事纪录电影的开头呢？

伴随着解说员的配音，大概有一个排衣着褴褛、疲惫不堪却又雄壮非常的士兵出现在画面中。他们队列严禁步伐齐整，在前头的三个士兵还挑着三面残破的军旗，而且领队的军官罗贝尔越看越觉得眼熟。

当多米尼克一脸严肃地起立时，罗贝尔才猛然意识到：那不就是他的养父吗？！

“这是第95团、第114团、第170团所剩余的全部官兵。他们在苏维尔要塞西北方向的阵地上坚守了整整104天，这支由多支部队混合成的杂牌军自始至终都面对着数倍于己的德军，甚至在补给一度断绝的情况下都咬牙坚持下来。

“让·德内尔·戴泽南中尉就是这支杂牌军最后一任指挥官。”

《桑布雷与马斯军团进行曲》仍在演奏，罗贝尔突然惊讶地发现养父和部下们的步伐居然完全和音乐合拍，仿佛是在受检阅一样：“他们……”

“你的父亲。”

多米尼克敬佩地说道，“当时带着四十来个士兵，擎着军旗一边唱歌一边下山。你能想象吗？别的部队经历一个月的轮战就成了行尸走肉，而你父亲所在的部队打了三个月还能保持士气……整个法国都被他们的勇气震撼了。”

“这就是为什么我入伍的时候，那些资深的军官和士官都对我指指点点，说我是戴泽南的儿子！”

“这只是众多原因中最主要的那个，让长官所做出的闻名全国的事可不止这一件。”

“还有那件给薇尔莉特阿姨打官司的事？”

多米尼克轻轻摇头：“还有和你有关的。”

“和我？！”

“让长官既有人脉，也有能力，虽然过于正直难免受小人构陷，但有贝当元帅的照拂，如果留在军中如今恐怕已经是个将军了。”

多米尼克话锋一转，“然而让长官在克里米亚作战时，听说老营长克吕尔少校的遗孤——也就是你——再遭丧母之痛后，立刻就请求回国抚养，为此连光荣退伍都放弃了。”

“那么我的生父，李凡特·克吕尔是怎么阵亡的？”

罗贝尔焦急地问道。

“死于德军炮击，这个有很多目击者。”

多米尼克愣了一下，“让长官没有对你说吗？”

“不不不，当然说过，中校。”

罗贝尔急忙回应了中校的质疑，拼命掩饰着自己的真实想法。影片还在播放，但罗贝尔的注意力已经完全不在电影上。

全错了，罗贝尔对养父的猜测全错了，养父无论从任何一个角度来看都是完美的、模范的法国军人……那么又到底是什么让养父变得像今天这样偏执、痛苦且自卑呢？

屏幕上再次出现养父的形象，比此时的他还要年轻的养父开朗地笑着，和他的部下一同像群男孩摆弄玩具一样对着镜头挥舞着手枪和刺刀。

这跟今天的他完全就是两个人吧？！

“是战争……让他变成这个样子的吗？”

“是也不是。”

中校的话令罗贝尔不知所谓，但好在他很快向罗贝尔解释了自己的意思：“我在大战结束后见过他，那时他还是老样子。但是自从他参加了干涉苏俄的军事行动……”

“你的意思是父亲赤化了？”

罗贝尔感到非常不可思议，“可他看右翼的《巴黎回声》要比看左翼报纸多得多！”

看完了电影，罗贝尔心事重重地回到宿舍。他辗转反侧实在难以入睡，最后干脆披上外套走出营房看默兹省的星星。然而他并不知道，此时在二百公里外的沙勒维尔，他所挂念的养父也如他一般失眠了。