三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

01吃席（第1页）

  复旦大学王德峰教授，在课堂上讲过这样一句形容夫妻关系的话。他说，关于夫妻，外文语境和中文语境，有很大的差别。在外文中，夫妻感情表达爱意是简单的“I 1ove you”

，而中文形容世间美好夫妻关系的词，叫“恩爱”

。不仅有爱情，更多的是恩情。

  江晚月偶然间看到这段叙述，来了兴致，试图用两种语境文化套入她的婚姻，来形容她和卫致的夫妻关系。得出结论，既不是“I 1ove you”

，更不是神化的“恩爱”

。

  她甚至找不到任何形容词。

  最后得出结论，他们只是夫妻，甚至连朋友都算不上。

  以至于，他们参加同一场喜宴，二人互不知道对方收到了请帖。

  在喜宴上遇到的那一瞬间，是上午的十一点五十六分，江晚月迟到了，她溜进去的时候，正好遇到和新郎聊天的卫致，而他的身旁，站着林湾。

  她在心里大呼操蛋。

  “月月~”

这嗲味十足的夹子音，源自她法律上称为丈夫的男人身边的女子。

  她本来装都懒得装，想着无视他们直接走，但是一想到，今儿是大喜的日子，别让迎宾的新郎新娘难做，于是挤出一个假笑，夹紧了逼，憋出了杀伤力极大的钳子音：“这不是湾湾嘛~好久不见~”

  不远处，坐着她的“姐妹们”

，说姐妹或许不太准确，因为其中一个，长了小鸡鸡。但，她们四个必须以姐妹相称，不然那个长鸡鸡的，会被霸凌。

  现在隔着远距离，看着她面对卫致和林湾，笑得最贱的那个长鸡鸡的姐妹，叫卫果。对，姓卫！说起来，他们现在不仅是最好的姐妹，也带了点亲戚关系，因为他，是她现役丈夫的亲弟弟。而他旁边坐着的那个温柔如水，羞怯动人忍笑打卫果的美孕妇，是他的妻子，也是她姐妹群中的老幺，叫萧诺。她们都喊她诺诺。

  而那个看热闹不嫌事大，把自己摘得很干净，气定神闲，推了推眼睛，喝了口喜茶的大波熟女。是她们姐妹群的军师，也是姊妹们的神——江湖人称“花大郎”

，是大名鼎鼎的花芏（du 四声）理。

  为啥会这样一个智慧性感娇美，集美貌与智慧一身的熟女花大郎呢？因为她名字的缩写，是“hdL”

，那时候按键机刚出，大家打九键的时候，用拼音缩写，出了这么个土狗名儿，加上花姐年纪最大，大家觉得诡异的和她契合，于是就这么叫起来了。

  她在心里肯定乐翻了，但她会装逼，等会回去，她一定是偷笑最大声的那一个。

  不知道别人的姐妹怎么爱自己最好的朋友，她们四个，都有种不看对方“死”

绝不轻易咽气的情谊。似乎从小到大，她们对对方“死”

这件事，都有种莫名的执着。

  江晚月趁着外人不注意，朝她们龇牙咧嘴的翻了个白眼，然后又挂起假笑，放了礼金，寒暄了不过三句，欲火将她的丈夫以及她的死敌进行物理隔离。

  不知道的，还以为那两个人染了什么传染病。让她这么避之不及。

  她甚至都没有留一个眼神给卫致。明明在法律上，他们是最亲密的人。