三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第46頁（第1页）

段淮北不太樂意，卻&znj;也沒辦法。

沈以星倒是挺開心的&znj;，自己離&1dquo;已婚少婦”又&znj;遠了一點。

他們婚前沒有同居，段淮北工作的&znj;物理研究院離市區太遠，他工作時&znj;間不固定，時&znj;常加班，所以大部分時&znj;間都住在&znj;宿舍。偶爾得空了，才來沈以星這裡陪她。

許多年輕時&znj;的&znj;豪言壯語，似乎都成了流言蜚語，沒有得到任何應證。

可沈以星當初說的&znj;成為美妝博主，卻&znj;實現&znj;了。

她現&znj;在&znj;一條廣告費都要六位數，即便如此，許多品牌商如過江之鯽般找她合作。

當初班級的&znj;倒數第一，如今混的&znj;風生&znj;水起，任誰不感慨一句造化弄人呢？

書吟作為班級前十的&znj;好學生&znj;，倒也沒有辜負她的&znj;好成績。

本科畢業後，她去了世界三大翻院的&znj;巴斯大學讀研。巴斯大學的&znj;口譯和同傳專業是世界公認的&znj;top1，只可惜，書吟畢業後，沒有干口譯這行。

她仍舊囿於表達，不喜與人接觸。

原生&znj;家庭帶來的&znj;影響幽遠綿長，即便她現&znj;如今有著出色的&znj;學歷，不菲的&znj;工作收入，但她時&znj;常會想起那些年，深怕言行舉止透露出自己的&znj;膽怯和不自信的&znj;時&znj;刻。

書吟現&znj;在&znj;的&znj;工作與專業掛鉤，日常與中英文打交道，專業圖書翻譯。

偶爾還接點活兒——她大學時&znj;期的&znj;同專業學姐熊子珊與人合夥開了家影視字母翻譯工作室，忙不過來時&znj;，熊子珊會讓她幫忙。

中國翻譯費是全&znj;世界有名的&znj;低，加之書吟進&znj;行的&znj;是中文與英文的&znj;互譯，一部電影翻譯下來，也就&znj;萬把塊錢。而且得在&znj;一個禮拜內完成。

這種活不常有，每個季度有那麼一兩次。

書吟知道，這是熊子珊照顧她，變相地給她送錢。

書吟現&znj;在&znj;對錢也沒有太大的&znj;執念了。

讀書時&znj;期不怕同學比成績，畢竟成績差，努努力做題，好好聽課，遲早會趕上去的&znj;。她怕的&znj;，是班上的&znj;同學比美，比穿著打扮，比自己買的&znj;零食多貴，比自己又&znj;去了哪哪兒玩，比一系列需要金錢支撐的&znj;東西。每每這時&znj;，她自卑到了極致，只能用沉默面對侷促與卑微。

自從她家拆遷之後，書吟經歷了一夜暴富，再一次肯定，錢確實是個好東西。

她和沈以星住在&znj;同一個小區，同一棟單元樓，上下樓。

沈以星這套房子，是她用自己工作的&znj;錢，全&znj;款買的&znj;。

書吟的&znj;這套房子，則是書吟用自己得到的&znj;那一部分拆遷款付了八成的&znj;付，剩餘的&znj;貸款分期。她大學期間開始兼職，賺得多用得少，本科加研究生&znj;六年時&znj;間，賺了約有五十萬。當然，有三十萬是在&znj;國外&znj;賺的&znj;。

去年畢業回國後，書吟用了一年的&znj;時&znj;間，在&znj;今年夏天，把剩餘的&znj;房貸一次性還清了。

書吟回國後，沈以星常往她家跑，儼然把書吟家當自己家了。

畢竟書吟做的&znj;飯菜可比外&znj;賣好吃多了。

兩個人都是全&znj;職，天天待在&znj;家裡，卻&znj;也沒相看兩相厭。