三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第119页（第1页）

他记得她的特殊时期，所以今天早上从家里出来的时候特意帮她准备了温热的红枣水。

徐念放下杯子，大眼睛滴溜溜地盯着他：“我姨妈来了，所以这个阶段我就是会无理取闹，我不想听你解释，那些话你不说我也知道，我想听你哄我，快哄我，不然闹给你看！”

“快，哄我！”

她昂着头催促他。

周晨骁垂眸看着她，小姑娘的一双大眼睛眨啊眨的，瞧着不是一副生气的模样，反而撒娇似的要讨好要哄。

周晨骁低声笑了一下：“嗯，好，哄你。”

“念念最漂亮。”

他带着笑意望进她眼睛里。

“你是我这辈子喜欢的第一个女人，也会是唯一一个。”

说到这里，他稍微停顿一下，指着她的脸颊笑意渐浓：“还继续说吗？脸都红了。”

徐念才不要轻易认输，即便脸涨得通红也没有收回瞪他的视线：“继续！我没说停不许停！”

周晨骁轻轻抬起她放在桌面上的手，拿到唇下亲了亲。

他的呼吸轻飘飘地落在她手背上：“touteleauduondesuffiraitpasaetedrefeudeonaourpourtoi”

他一说法语徐念就有点把持不住，一下子羞得连说话都变得吞吞吐吐：“好好的你又撩我，这是什么意思啊？”

周晨骁把嗓音压得很低，似笑非笑地说：“意思就是，你再逼我哄你，待会儿回车上，我可能就要继续上次没干完的事情了。”

“……”

这人的节操是掉光了吗，居然当着这么多人面说出如此羞人的话，徐念羞恼地把手从他手里抽出来，“讨不讨厌啊你！我特殊时期没过就想那事！去死吧你个恋童癖死变态！”

……

下午在公司工作的时候，徐念越想越觉得周晨骁的那句话绝对不是那么黄暴的意思，因为话里面的几个单词她在之前那次被他拿法语撩的时候听到过。

徐念虽然不会说法语，但她之前曾经为了留学米兰学习过很久的意大利语，意大利语和法语好多语法规则相似，用那些词应该怎么也组装不成他后来翻译出来的意思。

自己想来想去想不通，问周晨骁他大概率会继续逗她玩，徐念决定去问问祁姗。

但她毕竟一点法语基础没有，凭借记忆复述出来的句子祁姗足足听了好几遍才t到原句可能是什么。

祁姗又重复了一遍，问她是不是这个。

徐念点点头，既然祁姗说这是一句很有名的情话，发音又基本对的上，那么十有就是这句没跑。

祁姗左手落在右掌上：“意思就是把整个世界上的水都neng过来也呲不灭老子对你的爱！别说我大哥这小磕儿还整得挺浪漫……”

徐念：“……”

不，这句话经过你翻译之后一点都不浪漫！