三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第23頁(第1页)

江塵扶額,隱約想起這話是他說的。

他對她說翻譯這個東西再力求準確,因為文化背景不同,譯本也會摻雜著譯者的個人理解和情感。他說所以有時候就覺得,能讀原著就讀原著,自己第一感官理解過來的東西是不一樣的。

他這麼說,她就想試一試。

江塵輕笑,「到如今,竟成了我的錯。」

「什麼錯?」

「沒什麼錯。」江塵看著她澄澈的眼神,不忍心繼續逗她了。

其實和陳望洲待得久了,江塵對撩撥人這一套也算是耳濡目染了,只是他不想把這些東西用在林霧身上。

「帶你出去吃飯?」江塵問她。

「又是你帶我啊。」她有些失望。

「那要不還能怎麼著?」

林霧眼中閃著光,「我請你出去吃吧。」

「這是不是顯得我有些欺負你一個學生了?」他用妥協的語氣說。

然後他就看到了他一輩子都忘不了的眼神,林霧眼中閃著光,滿臉驕傲跟他說她剛領了家教的工資很有錢呢。

那是她付出勞動得來的工資,雖然那點小錢在他的眼裡微不足道,但她還是覺得自豪,而且毫不掩飾地對他說自己的開心。

江塵愛極了她這種腳踏實地又不妄自菲薄的樣子,他倏地想起了那天在cBd西餐廳的陽台,她說她對北城的繁華心嚮往之。

他倏地問她:「你以後是打算讀研還是出國?」

林霧想起了還在生病的何敏,遺憾地說:「按理說學語言的應該出國學習幾年,但我這幾年不太想出去。」她舔舔嘴唇補充說,「我媽媽身體不太好。」

「在國內也好,現在也有很多好工作。」他其實想說他可以幫她介紹好工作,可又覺得這話現在說不合適。

林霧倒是灑脫一笑,「走一步看一步吧,畢竟天無絕人之路嘛。」

那天林霧做好了把這一個月的家教工資都用來請他吃飯的準備,但他只帶她到了一家普通的烤肉店。

他問她能吃嗎,她點點頭卻說沒想到他會來吃這些。

他說他很喜歡吃這些。

吃飯的時候,林霧是真看出來他很喜歡吃這些,他烤肉的動作很嫻熟,一看就是經常烤肉的人。

他把她照顧的很好,弄得林霧有種他就是特意來伺候她的一樣。

只不過,他還有與這個餐廳不搭的地方,比如他身上價格不菲的正被煙燻著的衣服,還有他隨意摘下放在桌角的手錶。

但這些,比起他這個人,好像都能被忽略了。

他身上既有書香玉氣的高貴清冷感,又有平平淡淡的煙火氣。

林霧小口咀嚼,還是忍不住問他怎麼操作得這麼嫻熟,江塵笑笑說習慣了,可這笑著卻夾雜著她看不清的東西。

热门小说推荐
逐道长青

逐道长青

书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...

六零军婚之后妈青莲

六零军婚之后妈青莲

简介关于六零军婚之后妈青莲宋青莲从末世穿越到六零年代曾经的末世强者宋青莲阴差阳错之下成了几个孩子的后娘原想着孩子的爹工作忙,任务重,长期不归钱票每个月都不少,这样的男人是完美的丈夫人选可是谁知道,这个男人竟然对她还有非分之想...

炮灰穿越之还是炮灰

炮灰穿越之还是炮灰

北周史上最年轻的丞相娶了北周史上第一个主动和王爷解除婚约的郡主。颇有种,我们相亲相爱就是为民除害的大义。娶了凌缥缈之后,厉行已经可以肯定,之前那个凌缥缈绝对是装的。眼前这一位夫人,她是敢和公主打架,...

三体任务拯救章北海

三体任务拯救章北海

简介关于三体任务拯救章北海三体爱好者高欣,遭遇球状闪电意外,意识体被传送到三体宇宙,见到了偶像章北海。为了不让章北海死于黑暗战役,开启了拯救行动。人类残余舰队在章北海的带领下,走向了宇宙深处,与三体残余舰队,在宇宙深处爆连场大战。高欣掌握了进出平行宇宙的秘密,拯救章北海的同时,也拯救了现实人类。...

神豪契约,绑定女神的我为所欲为

神豪契约,绑定女神的我为所欲为

女神阿姨同学,能借一下笔吗?漂亮姐姐小枫,能过来接我一下吗?美人下属老板,能麻烦帮个忙吗?清纯校花江枫,能来家里一趟吗?能能能!!!江枫表示这样的好事,请再多来一点!叮咚!系统正式开启!宿主每次帮助颜值9o的异性,都会与之建立契约关系,从中获得丰富奖励,肆意人生为神豪契约,绑定女神的我为所欲为...

校园青春之混的那些年

校园青春之混的那些年

简介关于校园青春之混的那些年我叫陈庆,因为校园霸凌,走上了这条不归路,而踏进这泥潭后,却越陷越深,直到淹没,永远的消失给大家讲讲我曾混过的那些年吧,或许当时很快乐,或许当时没有那么多的烦恼,或许也因为那几年改变了一生,又或许正是那些年毁了我的一生!(特此声明本故事纯属虚构无不良引导切勿代入现实请勿模仿)注作者写本书目的只是告诫大家,不要踏足这泥泞之地,出来混,没有什么好下场,也不会有那么多的叱咤风云,常在河边走哪有不湿鞋,当你遇到背叛出卖欺骗家人分离时,那种痛苦无法想象,你以为你得到尊严了,但你却早已失去了尊严。相信各位读者都会感同身受,远离这片是非之地。珍惜眼前,活在当下,简单平淡也是幸福,感谢大家。...

每日热搜小说推荐