手机浏览器扫描二维码访问
第四章 大清的微积分教材（第1页）
平时见惯了的x、y、z以及诸多数学符号竟然都没有，代替的都是一些奇奇怪怪的符号，还有就是甲乙丙丁、子丑寅卯……连加号和减号都没有！更别提什么积分符号s、微分符号dx或者对数符号1n！
曾经无比熟悉的sin、cos也全都木有了！
猛一看真是天书难度！真心就像一堆鬼画符……不知道的还以为是拿了一本神秘的炼丹书籍。
李谕研究了好半天，才看出端倪。
此书的翻译者他是知道的：李善兰老先生。
我们平时所用的“函数”
、“积分”
、“微分”
、“代数”
、“坐标”
、“切线”
、“轴”
等耳熟能详的数学名词，都是他最早翻译出来的。
应该是考虑到国人的接受能力，李善兰并没有直接引入阿拉伯数字和英文字母。他采取了一个折中的法子：阿拉伯数字用中文的“一、二、三、四”
代替；而26个英文字母，则是用天干地支来表示，就是“甲、乙、丙、丁”
，一共22个，再加上“天、地、人、物”
，凑够26个。
还有就是积分符号“s”
，用的“积”
字的偏旁“禾”
；微分符号dx自然就是“微”
字的偏旁“彳”
。
举个最简单的例子，sabxdx=absxdx，用李善兰明的方法，这个公式就写成了：禾甲乙天彳天＝甲乙禾天彳天。
李谕还现大清的分子分母竟然是反着写的！上面是分母，下面是分子！也似乎有点明白为什么要读作二分之一了，因为当时人们的书写习惯，是从上往下，从右往左。
还有个让李谕感觉很别扭的点：书里的加号是形如大写的“T”
，然后“T”
反过来就是减号。
哎，如果各位看过大清的数学教材，一定顿时觉得手里的数学课本亲切和蔼了很多...
摸清了规律，李谕总算是看明白了这本书，——天书瞬间就成了小说，书中涉及的数学知识对于他而言，真的是太简单了。
正研究得津津有味，门外传来了两人的脚步。
来的是范熙壬和朱献文，二人都是大清的举人，范熙壬还是范仲淹的32世孙。
朱献文年龄比范熙壬要大，但范熙壬家世显赫，五年前（1897年）与父亲同榜中举，朝廷授予“父子同科”
的金匾，名气大得很！
而朱献文则是在地方推荐下进的国子监，也就是所谓的“拔贡”
生，虽然拔贡生的地位并不比举人差，但实际考出来的人终归腰杆子要硬一些，所以朱献文对范熙壬表现得颇为客气。
朱献文说：“任卿（范熙壬的字）这么早就来同文馆，还是要学西洋的数学吗？”
神奇宝贝：我成立了火箭队
作品简介这是一个由精灵和训练家主导的世界。重生东瀛，收服精灵，成为训练家。挑战道馆，开拓秘境，追逐传说踪迹。当良木回过神的时候，他已经躺在凤王身上，征服全神兽。悬赏通缉的名册上，联盟总喜欢称呼他火箭队Boss。但只有良木自己知道。威胁到全联盟，他仅用了三名手下而已。今天又是喵喵怠工的一天呢梦，帮我敲打敲打收到，我尊敬的王...
寒门书生，开局被娘子踹下床
杨凌本是一个网文作者，只是写的书一本都没火过，扑的是一塌糊涂，还把自己的小命给搭了进去，随后他的灵魂就穿越到明朝一个读书人的身上，这开局就送一个小娇妻，让单身三十年的他是兴奋的不得了，但慢慢他现这白送的小娇妻性格似乎有点从今日起，你睡地上，我睡床上。睡地上，大冬天的你让我睡地上，外面可是零下好几度寒门书生，开局被娘子踹下床...
恋综选她，炮灰女配她超癫
黑红女星江沐忆被系统告知自己是恋综小说里下场凄惨的女配，让网友都爱上她才能改变结局。讨好网友？不，她只想创飞所有人。综艺里自以为是的男主说我只喜欢诗茶，离我远点。江沐忆直勾勾地盯着他头顶，你有没有发现你头顶是个巨大的青青草原。海后女主暗讽江沐忆没有魅力，妹妹今天又没有收到心动短信吗？江沐忆羞涩一笑，没呢，还得跟姐姐多学些钓鱼的本领才行。歌手男配警告她别再贴着我炒作。江沐忆直接当着全网的面晒出他俩的cp合同，麻烦你把这吞了再说。海王男三试图对她pua，这么多人只有我不嫌弃你，你应该喜欢我。叛逆江沐忆表示拒绝，可我嫌弃你，二婚出轨男不是我的菜。随着综艺的播出，网友以为她胡编乱造的东西全被证实了。他们对她逐渐由厌恶转变成震惊本以为你是颠婆的胡言乱语，没想到姐你玩的就是真实啊！？众所周知，江沐艺除了颠婆人设外，最受人乐道的就是她的cp萧焕安。京圈贵公子x娱乐圈颠婆这种乐子cp深受缺德网友喜爱。可当两人被拍到牵手照时，网友破防了卧槽，这种最不可能的乐子cp居然成真了，原来我们才是那个乐子！...
乡野逍遥小医仙
本是高材生的秦凡，不料意外变成傻子，只好回村猥琐育。偶然间获得家族传承，从此医武双修，开启精彩人生。更多精彩，还请移步正文。乡野逍遥小医仙...
今天也在为安稳退休而努力
我叫户川彻，心脏被刺中时我以为自己必死无疑，结果一睁眼来到了一个新世界。这个世界社会安宁生活安逸，我提前开启退休生活，由狙击手转职为拉面店老板。但是十分钟前，我被告知这个世界即将和另一个拥有咒灵和...
综影视：改变剧情！我是专业的
简介关于综影视改变剧情！我是专业的玄女无畏我的小弟叫阿祖欢欢上学记艾情热血重燃石头也疯狂穗禾升职记江玉燕传奇王雪琴是个好人黑莲花元淳高珊珊不相信眼泪璀璨之星欧雅若崛起吧！吕素守护者魏璎珞觉醒的夏友善王宝钏不挖野菜四合院的娄晓娥华筝穿越成影视剧的极品角色，原本只想过好自己的人生，不曾想她不仅改变了自己的结局，还让影视剧的其他角色有了不一样的未来。...