三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 小老鼠大将军（第4页）

是杜鲁普金，他拿着弓箭站在不远的地方。刚才是他射出一箭才救了露西。他走过来察看黑熊胸口上的伤口，发现他已经断气了。这时彼得他们也跑过来了。

“他为什么要那么做？”

露西的眼中含满了泪水。

“他一定是饿坏了。”

小矮人说。

“他听不懂我说的话吗？”

露西问。

小矮人摇摇头，“当你长期被当成动物看待，你就真把自己当成了动物，做动物才做的事情，这就是现在很多纳尼亚人的生活。”

“你会发现纳尼亚已经成了一个野蛮十足的地方。”

他一边说一边掏出匕首给他的猎物剥皮，彼得和爱德蒙也过来帮忙。这头熊既然已经退化成了野兽，当然可以被猎取——这对彼得他们很重要，自从回到纳尼亚，四个孩子除了野生的苹果可什么也没吃过。

“那些树是怎么回事？树林中的精灵去哪了？”

露西问。

“他们沉默很久了，自从台尔马人来了以后他们就沉睡了。”

小矮人一边回答一边将割下来的肉用树叶包起来放在怀里。

“不过台尔马人对森林还是相当忌惮的，他们一般不敢进来，除非遇到像凯斯宾这样的事情。”

他继续说。

“你的意思是说他们这次要进攻森林。”

爱德蒙突然说。

“我想是的，他们发现了我。我的意思是说当他们发现森林中还有纳尼亚人的后裔，他们会袖手旁观吗？”

小矮人说道。

看来问题比孩子们想象的要严重的多。动物们退化了，树木也沉寂了，更重要的是台尔马人可能会向森林里进军。彼得现在开始担心能否找到足够的帮手。

他们收拾完猎物后便出发了，凭着以前的记忆向森林深处走去。这里的地形已经发生了极大的变化，但彼得坚持要走一条他认为是捷径的小路，认为那样可以早点到达杜鲁普金的家。他急着去见凯斯宾，想把情况弄清楚，结果刚走到一半路就断了。他们发现他们眼前是一个正在修建的渡口。他们的担忧终于变成了现实：他们看到大批的台尔马士兵正在渡口那儿建浮桥，还有些人在打造攻城时用的投石车。河对岸敌人支起的帐篷无边无际，看起来至少有几万人在那里宿营。

他们连忙转身回到森林里。

“我们亲爱的小朋友，现在我们该朝哪个方向走”

露西笑着问小矮人，试图缓解眼前压抑的气氛。

这句话真地起了作用。

杜鲁普金刚才还铁青的脸现在腾的一下红了，谁让他比露西还矮呢。但他并没有表示出任何的不满，他知道那是女王在对他表达善意和感激呢。于是他领着大家绕开敌人的营帐，向另一个方向走去。

从那以后四个孩子便在私下的场合把杜鲁普金叫做“亲爱的小朋友”

，这种情况一直持续到他们再次离开纳尼亚。