三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

梦蝶（第1页）

第二天醒来，房间里已没有sean的身影，昨夜的一切如同电影一般在saantha脑海里回放。如果不是被单上sean的味道进入她的鼻腔，她差点以为自己做了个梦。sean在餐桌上留了一张纸条，上面有他的新电话号码，他还写着除了周日他每天都要训练，只有晚上才有空闲时间。同样在餐桌上的还有吐司、煎蛋和一杯牛奶。

为什么昨晚sean那么卖力，今早还可以和往常一样去训练，而saantha差点没听见闹钟，今天可是她去生物公司实习的第一天。不过就给她愤愤不平的时间不多了，她得赶紧搭上去公司的地铁。

saantha上半身穿着剪裁合身的衬衫，下身套上紧身牛仔裤，在帆布鞋和高跟鞋之间她选择了那双黑色的高跟鞋，那是arianna送给她的，希望能给她带来幸运。她满意地站在全身镜前，推了推装饰用的黑框眼镜，“真神气！”

她在心里对自己说。

她走出房门，目光瞥见电梯门即将关闭，于是一路小跑赶在门关上之前按下下键，幸运的是电梯里的人也注意到了她在往这边赶帮她按停了电梯。

“thanks”

saantha有点气喘吁吁，她缓过来以后发现电梯里站着的是昨晚的亚裔女孩，“hey！真巧。谢谢你，lody，昨晚的毛毯，我洗干净以后还给你。”

“你不用那么着急的，saantha。”

lody比saantha高出半个头，她黑色的公主切遮住她的侧脸，为她增加了一丝神秘感。

“你说你和sean只是朋友？我不得不提醒你，公寓的隔音很差。我在对面，就像在听a片。”

她的薄唇勾起一个弧度，眼里也噙满笑意。好吧，她并不是saantha想象中的高岭之花。

saantha顿时羞红了脸，她昨天晚上可没有收着自己的声音，“我以为你们亚洲人的表达会很含蓄。”

“我以为你们美国人会对别人的评价见怪不怪。eon，这都21世纪了。”

lody似乎是在反击saantha的刻板印象。

“anyway，谢谢你的提醒。你来自哪里？中国？韩国？日本？”

“中国。”

“oh，我选修过中文，不过对我来说太难了，我只会说一些基础的，比如，你好，谢谢。”

lody的气场让saantha很放松，不自觉地她和lody聊了很多，并且她们发现他们要坐的是同一班地铁。

“所以，你的中文名是什么，我知道中国人会起很有意义的名字。”

“liangngdie”

lody清晰地用中文说出两个陌生的词。她看着saantha清澈的眼睛，忍不住嗤笑，“liang是我的failyna，在中文里是用来支撑建筑的结构。ngdie，这来自一个中国的典故，literallyansbutterflydreas（梦中的蝴蝶）”

“jes，你的名字好美，butterflydreas。”

saantha沉浸在刚才lody介绍自己名字的话语中，眼神游离地小声重复lody的话，她第一次知道一个单词的长度竟然可以包含这么多意思。

“事实上我一直觉得这个名字太过时了，包括我从小到大的玩伴也这么认为。”

梁梦蝶不太喜欢自己的名字，但是每次跟外国人解释名字的意义，他们好像都会被惊艳到，她全当是外国人虚伪的夸赞。

“这么美丽优雅的名字怎么会过时。”

saantha在地铁上小声表达她真实的想法，她觉得lody的中文名跟她本人很匹配，都有一种虚无缥缈的美。

一路上lody还告诉saantha自己刚刚大学叁年级，只是来纽约交换一年，一年以后回国。她还邀请saantha以后去北京，她假期在兼职地陪，可以对saantha打折。