三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第九十三章 试销（第1页）

没多久，一份字体飘逸的英文合同被摆在眼前。

这年头，什么合同都还挺简约，由于社会上，还缺少律师一类的专业人才，很多商业合同都比较简陋。

但是这个英文合同……不要说简陋，先就是看不懂啊！

看着陈东青二人犯愣，程光希一开始还没有反应过来，见二人一直直勾勾地盯着合同，他还以为合同上出现什么错字了。

过了几秒，他才反应过来。

“so

y！我忘了你们不会英文！麻烦你们拟定一份中文合同吧！入乡随俗！我……没说错吧。”

“嗯，好。”

陈东青看了看丁会计，对于立合同这事，还是他比较了解一点。

而丁会计也有点汗颜，这年头整合同，大一点的公司会做一份制式合同，然后进行修改。

只有一些小企业和小工厂，才会做出一份很普通的手写‘合同’，用‘合同’一词或许太过高看，倒不如说是纸面信约。

……

这好歹也是差不多涉及几十万的生意，难不成还真就这么简单，弄几个条例不成？

看着俩个小年轻期待的目光，丁会计也没有办法，只能按照脑子里面，比较熟悉的几个条例给列出来，接着就是把重要的几点给写出来。

丁会计毕竟是在这行里面工作了很多年的老人了，所以很清楚什么地方，可以让人钻空子，列出这些条例之后，算是有个较为正式的合同了。

“好了，请二人过目一下。”

陈东青接过看了看，也没有现有什么问题，毕竟是自己这边的人起草的合同，就算是有什么坑，大概是有利于自己这边的吧。

条例挺多，也挺要紧。

全都是重要的，不过也没有什么可有可无的条例，总的来说是挺好的。

内容主要就是，陈东青工厂制造出来的货物，稳定地给程光希一方提供，大概是一周三千五百条。

而陈东青和程光希一方，有权提前一周，进行商讨供货量的问题，如有违者，将会罚金有关这批货物价值损失的两倍。

可以说，并没有什么问题。

“我可以接受，请程哥看看。”

程光希接过来看了看，皱了皱眉头，然后又笑了笑，最后还是说了一句。

“呀！我也忘了，我不太熟中文字呢！啊哈哈哈！我最近在学习了，水平应该差不多到达了小学生水平！”

……

陈东青赔笑了一会儿，又在心里吐槽起来。

小学生中文水平的话，那个合同倒也没有什么生字，都是常用字，语句什么的都是很容易看看懂的，这若是都不会看，那应该还不如小学生呢！

“不如这样，咱们再弄出一份一样的，反正合同也都是一式二份的，等我看懂之后，再过来签约吧！”

陈东青自然是没有什么问题，点了点头，然后看了看丁会计。

丁会计无奈地笑笑，又拿起旁边的白纸，在上头抄写了一遍同样的内容。

这样，合同的一式俩份便完成了。

一份交给陈东青带回去，再考虑考虑，看看有没有什么漏洞，一份交给程光希他们看懂之后，再做决定。