三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十九章 伊丽莎白女王快来吧（第1页）

英格兰在十二码点上的记忆太过痛苦，以至于胜利的到来都显得那么的魔幻和不真实。

昨晚在林渡等人旁边就有这样一位英格兰球迷。他在整个点球大战的过程中面色凝重，仿佛球场上发生的一切都在另一个世界。

直到于心不忍的何筱用英语告诉他英格兰真的赢了，他的眼泪才哗啦啦的流下来，并用浓厚的伦敦口音控诉上天的不公：“我活了大半辈子，看英格兰的足球也算身经百场了，哪次失利我没见过？德国意大利葡萄牙，哪支球队没和我们谈笑风生？没想到这次真的赢了，天……亮了！”

由于林渡等人听不懂英语，这个片段是由何筱转述，可靠性打了一个折扣。

“至少最后一句是你加的吧？”

林渡觉得一个正宗的英格兰人，就算是正宗的亨利粉丝，应该也不会说出这种话，他们顶多说一句天佑女王。

“反正就这个意思。”

翻译讲究信达雅，何筱觉得她三要素都占齐了。

在和国际友人交流中，除了何筱，其他人基本相当于文盲，所以也没人继续深究，只叶家荣觉得英格兰人太多愁善感了：“赢了一次点球，有必要这么激动吗？”

在他看来，十六强罚点球那是天经地义，单就这届世界杯他都看了三场，输赢和正赛比起来也没什么特殊之处。

“他们应该更激动才对。单就世界杯赛场来说，90年意大利世界杯，他们与联

邦德国相遇在半决赛，常规时间踢成一比一平，点球中3:4落败。98年法国世界杯，他们与阿根廷在常规时间一比一打平，来到点球大战中3:4落败。06年德国世界杯更惨，常规时间闷平，点球大战居然输成了1:3，而且三位被扑出点球的分别是杰拉德、兰帕德和卡拉格。这三位在俱乐部，可都是以大心脏著称。三次点球大战，又三次全输，天佑女王，却没有庇佑英格兰的足球。”

叶家耀说得连连摇头，研究世界杯历史，英格兰这段过去绝对算是最奇葩的。

“如果这还不够，可以再看看欧洲杯上三狮军团的表现。1996年欧洲杯14决赛对阵西班牙，1996年半决赛对阵德国，2004年欧洲杯14决赛对阵葡萄牙以及2012年欧洲杯14决赛对阵意大利，除了对阵西班牙那次点球大战取胜外，其余均遭遇失利。要知道，一支国家队能参加多少次大赛？在大赛中需要点球决胜的概率又是多大？”

何筱补充到。

“哈，这下叫三狮，不叫三喵了？”

林渡发现何筱对英格兰的称呼变了。

“当然！点球看似简单，但球员面对的不是技术问题，而是心理压力。英格兰之所以被人认为外强中干，和他们以往球员的抗压能力不无相关。熬过这一劫，三喵自然就是三狮了。”

“看来伊丽莎白女王可以启程来俄罗

斯了。”

“为什么？”

“德国、阿根廷、意大利、葡萄牙，英格兰的苦主都走了个干净。重要的是，伊丽莎白女王的苦主勒夫也走了，看来这届世界杯英格兰注定是冠军。”

林渡说。

“怎么又说勒夫……”

何筱说着，突然想起什么，捂着嘴抽着肩膀。

叶家兄弟一头雾水，好容易何筱笑完，才红着脸从网上找了张勒夫的照片给两人看。

勒夫除了执教能力为人津津乐道外，场边的小动作也一直能占据报纸的版面。而这张图片组成的九宫格中，先是一张勒夫掏档图，而后是他与教皇握手的图片，然后是教皇与普京握手，以此传递，历经特朗普奥巴马等人，最后一张为伊丽莎白女王闻着和奥巴马握过的手一脸茫然。

叶家兄弟看后均是一愣，随后也都笑得有点生活不能自理，都表示勒夫走得大快人心，他们也都等不及想给女王唱赞歌了。

“除了这些花边消息，英格兰所在的分区也很有利。”

都到了这个阶段，林渡觉得还是该从正面肯定一下英格兰，而运气也是实力的一方面：“英格兰所在的八强下半区，完美的避开了与乌拉圭、巴西、法国和比利时这些强队的提前交手，只要不犯错基本上可以躺进决赛。”

“克罗地亚、俄罗斯和瑞典也是这么想的。”

何筱吐着舌头，“说不定今年会诞生一支新的冠军球队。”