三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第47章 善恶之报如影随形（第1页）

“一个笃信一位岁的小女孩儿能给魔法界带来好运和更多保障。”

斯内普独有的低沉平缓的嗓音清晰地在整个地窖办公室里回响。

“一个在明知道被利用的情况下，还找始作俑者要更多好处？”

他再次定义：“多么愚蠢。”

“不不不，教授，这不是愚蠢，这叫智慧”

姜灵沐耸了耸肩，一屁股在办公桌对面的椅子上坐了下来。

“我记得第一次见面那天您就问过我一个问题，您问我为什么执意把住宿费用还给校长先生不可。”

“您还记得我的回答吗？”

斯内普当然记得，而当时他听到她的回答后，被逼着带孩子的怨念都消散了不少。

“人情不好欠，但我，和我身后的玄门已经欠了，所以……”

“既然已经成了定局，为什么我不能多给自己争取点利益呢？”

斯内普并没有接受这个说法。

“我想，这不该是一个岁孩子该操心的事。”

“您说的没错，赖账也是个不错的招数，毕竟我年纪真的小。我相信以校长先生的人品，大概也不会再撤回之前对玄门的帮助……”

“但是……”

姜灵沐指了指天花板。

“欠了什么，我知道，天知道，而只要是债，就总有偿还的那天，我讨厌附加的利息，不想因为拖欠付出更多代价。”

“有些债，当时不还清，等老天爷来收的时候，要的可就不止‘本金’了……”

“当然了，这里面牵扯到了我们玄门的独有理念，我不指望教授您能完全理解……”

姜灵沐接下来的话说不下去了，因为她看到斯内普的脸色突然变得无比难看，而且还在不断恶化中——

怎么个事儿？

她刚刚说了什么了不得话吗？

难道斯内普欠钱不还了？

魔药大师还能还不上钱？

“……玄门独有的理念？说下去。”

姜灵沐痛苦地挠了挠头：“您这是难为我……我很难解释啊。”

问怎么用英文翻译文言文？

她切换了下语言系统：“祸福无门，惟人自召。善恶之报，如影随形。”

然后用英文浅显地磕磕绊绊地解释了一遍。

这之后是长久的沉默。

“出去。”