手机浏览器扫描二维码访问
第九十三章 荷塘月色（第1页）
所有人都得到了提醒，纷纷拿起语文书翻到《荷塘月色》那一篇。
“何老师读到哪儿了？”
“netbsp;thedoorbehindme！第一段末尾，带上门出去那里！”
这时徐老大走了进来，见到这幅场景，来到周至身边，轻轻点了点讲台。
周至赶紧跳了下来，低声道：“徐老师。”
“这在干啥呢？”
徐老大低声问道，这尼玛一群人拿着语文课本听英语，看不懂了。
“在听《荷塘月色》。”
徐老大听了一回儿：“正经是《荷塘月色》？”
“词汇量肯定不如正规翻译，让老外欣赏人家肯定嫌水平低。这是卫非的姐姐帮我们把生词尽量换掉后的，给同学们尝个味儿。”
“哦。”
徐老大又听了两分钟，轻轻拍了拍周至的胳膊：“那今晚自习就交给你了。”
说完干脆背着手，走了！
每一种语言都有它自己的优美，这样的课程别说对夹川的孩子，就算是再过十年的重点中学课堂都没有存在。
但是这样灵性的课程，带给所有渴望知识的人，是一种别样的体验。
对于蕴藏在语法当中的美的感悟，在这样的课程中特别容易得到启蒙。
对于现在文科班的同学来说，这些其实都学得差不多了，但是如何将之组织成优美的句子，却还差着十万八千里。
何秀的朗读流畅而委婉，就好像一歌，哪怕是听不懂的地方，也不妨碍所有人感受到心灵的愉悦。
这就是声音的魅力。
等到听完一遍，周至开始倒带，对穆如云说道：“老穆，我书包里有中英文对照，给大家。”
等到中英翻译对照拿到手，好多人才现，妈蛋，听不懂的东西，看竟然能看懂。
这就是现在县中学最大的悲哀，外语的读写听说四项能力，完全脱节。
然后好多人就现，明明都是自己学过的句型语法，人家这样组织出来，和自己想出来的，在优雅程度上相差了十万八千里。
这就是高手和低手在表达上的区别，好在《荷塘月色》的中文本来就要求背诵，全体过关，现在将着重点放在翻译上就好。
这个研究过程，远比枯燥地单学一门有意思多了，这既是一门语文课，也是一门英文课。
而且是比较高端，勉强可以成为英文文学课或者翻译文学课。
对于江舒意、叶欣这些英语尖子来说，更是耳目一新。
因为从初一到高一的外语课本上，她们从来没有读出过“优美”
二字。
因此对她们来说，这还是一堂语言美学课。
这样的课程效果极好，等到一句一句地听完第二遍，周至说道：“舒意，你给同学们读一遍？”
“啊？”
江舒意的脸顿时红了：“我没有何老师读得好……”
“这设备不行，有点浪费何老师的声音了。”
周至说道：“还是现读更清晰一点。”
“那你来读吧。”
“男声没有女生清晰明亮。”
穿越荒年，带着空间闷声发大财
作品简介...
每日AI故事分享
简介关于每日aI故事分享你是否在经常遇到看到一半就不想看的小说？你是否经常囿于小说题材不新鲜？你是否厌恶了老套的剧情？那来我这里吧！！！豆包aI创作故事，分享爱情故事，日常生活故事。每日故事都不重复，保证绝不断更。...
我的小说被S级加密了
富二代楚鸣家道中落，穷困潦倒之时，偶得古武系统。系统任务在最短的时间内把古武炼体术发扬光大。于是，楚鸣选择在小说网站发布新书古武炼体术，把功法内容以章节的方式发布出去。有人按照章节功法尝试了一下，结果练成了。整个华夏为之沸腾，古武炼体术一书很快就上了热搜榜。然而意想不到的是，这本书被鸿蒙组织发现，当天被最高SSS级加密。而这本书的作者楚鸣，则成了最为神秘的古武宗师。...
双城之战：从法师开始
皮尔特沃夫的繁荣浮于表面，祖安的贫瘠众生皆苦。双城的能者们，加入诺克萨斯吧，我将带领你们走向光明！瑞恩梅雷迪斯...
末世重生之归途
曾经以为身处地狱，后来现，有他的地方就是天堂末世到来，夏初错估人心，能核被毁，身体残疾。所有人都想将她往死里踩，唯独6聿修倾尽所有的对她好，就算最后为了她丢掉性命，他也无怨无悔夏初拖着残躯...
煞星大小姐回京后，侯府乱套了
简介关于煞星大小姐回京后，侯府乱套了武则天去了一趟尼姑庵，回来之后当了女皇杨玉环去了一趟尼姑庵，回来之后成了贵妃甄嬛去了一趟尼姑庵，回来之后成了太后苏槿出生三日，便被狠心的亲爹和祖母送去了尼姑庵，回来之后，却被皇上赐婚给了一个傻子！她，上一世是华夏雄鹰特战队员，有着过硬的功夫和聪明的头脑。这一世却在出生之时，因娘亲惨死，背上煞星的名头，惨遭渣爹丢弃。却不料她在庵堂蛰伏十六年，她能医能武他，贵为定王府唯一的男丁，为了查清祖父和父亲的死，忍辱负重，装傻充愣十几载，在敌人的眼皮下偷学了一身本事煞星小姐与傻子王爷成亲之后，侯府乱了，朝堂乱了。而素来对云启虎视眈眈的敌国，却俯称臣了...