三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第05章谈判(第1页)

“看你能老实回答我,臭书呆子;你在哪儿认识德-莱纳夫人的?你什么时候跟她说过话?”

“我从来没跟她说过话,”

于连答道“我只在教堂看见过这位夫人。”

“那你是不是看她啦,不要脸的下流胚?”

“从来没有:您知道我在教堂里只看上帝,”

于连说,多少有一点假正经的样子,反正怎么样都行,只要脑袋上不再挨巴掌。

“这里面总是有点名堂,”

狡猾的乡巴佬说,接着顿了顿,又说道“我是不能从你这儿套出什么啦,该死的伪君子。总之,我要甩掉你了,而我的锯木厂只会办得更好。你讨得了本堂神甫先生或其他什么人的欢心,他们给你找了个好位置。收拾你的东西吧,我送你去德-莱纳先生家,你要当孩子们的家庭教师啦。”

“那给我什么?”

“吃,穿,还有三百法郎的工钱。”

“我不愿意当仆人。”

“畜生,谁说让你当仆人啦?难道我愿意我的儿子当仆人吗?”

“可是,我跟谁一起吃饭呢?”

这个问题把老索莱尔问住了,他觉得不能再谈下去,言多语失啊;于是他暴跳如雷,大骂于连,说他就知道吃,撇下他找另外两个儿子商量去了。

过了一会儿,于连看见他们各自拄着一把斧子,正在商量。于连看了很久,觉得也猜不出什么,又怕被人撞见,就往锯子的另一侧去。他想好好考虑一下这个改变他命运的意外消息,但是他觉得静不下心来,他的想象力全部用来描画他将在德-莱纳先生的漂亮房子里看到的东西了。

他心想:“宁可放弃这-切,也不能沦落到和仆人一起吃饭的地步。我父亲想强迫我,那我就去死。我有十五个法郎八个苏的积蓄,今夜就逃走;走小路碰不上宪兵,两天就到了贝藏松;我在那儿当兵,需要的话,就去瑞士。不过,这么一来,前程完了,雄心壮志完了,无所不能的教士这一类好职业也完了。”

于连厌恶跟仆人一起吃饭,并非天生如此,为了飞黄腾达,他可以做令人痛苦得多的事情,他的这种厌恶得之于卢梭的忏悔录。他全靠这本书来想象世界是一副什么样子。大军公报汇编和圣赫勒布岛回忆录则补足了他的可兰经。为了这三本书,他可以豁出命去。他绝不相信任何别的一本书,他相信老外科军医的话,认为世上其它的书都是谎言,是-些骗子为了升官发财而写出来的。

于连有一颗火热的心,还有一种常常与愚蠢相结合的惊人的记忆力,他看出他的前途取决于年老的本堂神父谢朗,为了讨得他的欢心,竟把一部拉丁文的新约全书背下;他也熟悉德-迈斯特先生的论教皇,虽然这两本书他都不相信。

好像双方有了默契,索莱尔和他的儿子这一天都避免和对方说话。傍晚,他到本堂神父那儿去上神学课,他认为把别人向他父亲提出的奇怪的建议告诉神甫是不谨慎的。“也许这是个圈套,”

他想“应该装作已经忘了的样子。”

第二天一大早,德、莱纳先生便差人来叫老索莱尔,而这个老索莱尔让他等了一、二个钟头,一进门便百般道歉,又百般表示敬意。他提出了各种各样的异议,终于弄明白他的儿子将和男主人女主人同桌吃饭,如有客人则独自在另一个房间和孩子们一起吃,便提出越来越多的附加条件,再说他心里还充满了怀嶷和惊奇,就要求看看他儿子睡觉的房间。那是一个布置得十分整洁的大房间,已经有人忙着把孩子们的床往里面搬了。

此情此景使这位老人大受启发,他立刻坚定要求看看他儿子要穿的衣服。德、莱纳先生拉开抽屉,拿出一百法郎。

“您和儿子拿这笔钱到呢绒商杜郎先生的店里,可以做一套黑衣服。”

“那么,即使我把他从这里领回去,”

乡巴佬说,他一下子把他的繁文褥节得干干净净“这衣服还是他的吗?”

“那当然。”

“那好吧,”

索莱尔拿着一种慢悠悠的腔调说“我们就乘一件事要达成一致意见:您给他多少钱。”

“什么!”

德、莱纳先生生气地叫了起来“我们昨天已经一致同意:我出三百法郎;我认为这已经够了,也许太多了。”

“这是您出的数,我不否认,”

老索莱尔说得更慢了;他紧紧地盯着德、莱纳先生,使出只有不了解弗郎什-孔泰的农民的人才会感到惊奇的那种天才,补了一句:“我们找得到更好的地方。”

听了这句话,市长大惊失色。不过,他还是恢复了镇静,他们足足周旋了两个钟头,字斟句酌,没有一句信口胡说,农民的精明终于战胜了富人的精明,富人毕竟不以此为生啊。一大堆安排于连的新生活的条款一一商定;他的薪水不仅定为四百法郎,而每月一号预先付清。

“好吧,我每月给他三十五法郎,”

德、莱纳先生说。

“凑个双数吧,”

乡巴佬用谄媚的声调说“像我们的市长先生这样有钱又慷慨的人,一定会改成三十六法郎的。”

“行,”

热门小说推荐
剑与魔法之乱来世界

剑与魔法之乱来世界

游戏宅穿越异世,殊不知这一切都是好友一手安排。武技,魔法,枪械,铠甲应有尽有系统假的?技能假的?开局神器全被没收了?真真假假,假假真真,让人头疼危难之际自家小老弟竟然御剑而来救了他这愚蠢的欧尼酱…巅峰之上,好基友竟与自己那刚从精神病院出来的老爹对峙虚空剑与魔法之乱来世界...

完美世界:安澜凶猛

完美世界:安澜凶猛

PS圣母勿入,谢谢。蓝星青年安澜穿越到了乱古纪元初,成为了完美世界里的不朽之王安澜,他清楚自己将来的命运,拼尽全力想要改变,结果最终还是被石昊击杀在异域。上天给了他第二次机会,让他回到了仙古纪元末期,正值异域准备大举入侵原始古界,安澜大开杀戒,决定从源头解决问题,然而,祭道之上的因果又岂是那么好销的?好在这时他收获了金手指,自此,安澜穿梭万界,大祭万界,一步步变强。既然杀不掉你们,那我便在终点等你们。无尽岁月之后,銮铃悠悠,一辆古战车缓缓来到高原之上,十大始祖惊醒,从棺中坐起,全都睁大了眼睛,为战车中盘坐青年的强大而感到震惊。你是何人?怎会你们十个太废物了,滚下去吧,此地我来坐镇。...

在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训

在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训

简介关于在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训姜渺渺穿书了,穿成男主的炮灰前妻。家属院人人都觉得陈聿为是娶了个中看不中用的娇气包回来供着,要不了多久,他就会忍受不了,和娇气包离婚。包括姜渺渺也是这么认为的,等着被离婚的下场。谁能想到高冷禁欲的男人不仅不嫌弃她,还疯魔似的宠着她。姜渺渺受不了,赶他去睡客房我怀孕了,咱俩睡一个房间太危险了。陈聿为我不放心,你睡觉踢被子。姜渺渺救命!这婚离不掉了!...

新婚夜,反派夫君他哭红了眼

新婚夜,反派夫君他哭红了眼

简介关于新婚夜,反派夫君他哭红了眼许世欢是丞相嫡女,也是关老将军宠上天的外孙女。本该嫁给二皇子的她,某一天突然现,自己原来只是话本子中的人物,还是死的特别惨的那种路人甲。为了保住自己和家人的小命,她躲开了二皇子精心设下的陷阱。可谁知一转身,却栽到了反派温易棣的身上。许世欢没办法把眼前温润如玉的公子,和话本子里杀人如麻的反派联系在一起。温易棣跪在高台之上,成了两位皇子射箭的靶子,她救了。二皇子酒后对温易棣欲行不轨之事,她又救了。下雪的日子,温易棣在宫里因冲撞贵人罚跪,险些失去双腿,她还救了。等她回过神的时候,早已深陷其中。温易棣是卑贱的商人之子,却不知天高地厚,喜欢上了丞相家的嫡女。只可惜,当着她全家人的面,那些高门贵女让他像狗一样供人嬉笑玩乐。看她被一群贵女围在中间,温易棣连跟她说话的底气都没有。他拼死立下大功,只为皇上的一个恩典,这机会却被他爹用在了弟弟的前途上就在他以为要错过心爱的姑娘时,这姑娘却穿着一身男装,骑着大马说温易棣,我来娶你了...

七零时装设计师

七零时装设计师

重生前,青梅竹马参了军,宋玉华被迫嫁给了隔壁村的刘二,自此一生不幸。重生后,宋玉华决定改写自己悲惨的一生,参加高考,改变生活,紧握青梅竹马的手,一起迈向改革开放的好日子...

魔道同人之忘羡有女

魔道同人之忘羡有女

简介关于魔道同人之忘羡有女假如羡羡汪叽有女,乱葬岗一别时不一样的走向。非传统男生子,阿澜生而知之向不喜金江温总舅舅向魏爹散修向...

每日热搜小说推荐