三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

音乐小子杀戮1991年3月22日九（第1页）

九

《七杀简史》

——一所毒巢，一场屠杀和一个犯罪王朝的崛起

第三部分

作者：亚历山大·皮尔斯

莫妮法·西波杜这次是认真的。她母亲知道她是认真的，因为她说话时听得出某种决然的语气。但她以前也听到过这种决然，莫妮法这样的人永远在跳这种自欺欺人的舞蹈，决然就像水流，决然意味着每周都有不同的活法，就在你以为一个人不可能跌得更低的时候，他们就又落进了可怜的母亲连做梦都无法想象的新深渊。但不知道为什么，她这次的“认真”

感觉起来和以前不太一样，虽说形形色色的因素没什么变化。明天，她一定会戒掉坏习惯。

她对母亲安吉丽娜·詹金斯这么说。她对最好的朋友卡拉这么说，卡拉三年前和她断绝了来往，因为她发现莫妮法在她家浴室里将针头插进脚趾缝。她甚至对前男友拉瑞这么说，拉瑞曾经想娶她，甚至买了扎莱什的戒指想给她一个惊喜。就好像她刚从十二步戒毒疗法的课堂上回来，正在努力弥补她对亲友造成的伤害。

莫妮法明天就要戒毒。但戒断意味着克服那吞噬自我的毒瘾，不再当她母亲口中的“毒虫婊子”

。对莫妮法来说，明天永远还隔着一天。两个月前她就打算明天戒毒。再往前五个月也是。再往前七个月、再往前十七个月都还是。但这次的明天是1985年8月15日。

1985年8月14日，莫妮法已经正常了接近一周。她从斯图佛逊高中退学，十七岁就怀孕，假如她没有让自己的人生变得如此复杂，本来会成为老掉牙的贫民窟叙事中的一个普通例子。她退学前的sat分数达到了1900，怀孕期间基本上没碰过毒品。在成长的过程中，她辗转于母亲在布希维克波多黎加人聚居区的公寓和母亲在贝德-斯图与布朗克斯的家庭之间。根据她姐姐的说法，她一心想逃离命运已经为她画好了线条、只留下数字供上色的生活。

——“只留下数字供上色”

？你写到这句的时候是不是觉得自己特别可爱？

——老大，他写的“正常”

是什么意思？说那妹子平时还戳屁眼吗？

——愣狗，你总觉得任何不肯和你睡觉的女人都戳屁眼。第一：正确的用语是“女同”

；第二：这儿的“正常”

意思是她戒断了可卡因。也就是那姑娘有一个星期没舔过快克烟斗了。

——懂了。

——有一点咱想知道啊，第一部分你说一共有十一个人被杀，但你为什么只写其中的七个呢？

我不知道我该不该回答。五分钟前我说我要撒尿，尤比说咱不拦着你。我站起身，愣狗一拳打在我脸上，打松了我左边的臼齿。在此之前，马尾辫猛踢倒在地上的我。在此之前，尤比叫愣狗收拾我，愣狗抓住我的衬衫一把撕开，然后我背后的什么人打我的脑袋，我顿时跪倒在地。不记得他们什么时候把我的裤腿从皮靴里扯了出来。他们抓着我的胳膊拖我上楼，爬一级台阶我的脑袋就磕一下，他们狂笑，或者乱喊，或者尖叫——我分不清。愣狗抓住我的脖子，把我拖进卫生间，有人又在大笑，他推了我一把，我向后跌进浴缸，我想爬起来但滑了回去，而他实在太他妈强壮了。他又抓住我的脖子，我用拳头打他、爪子挠他、巴掌拍他、手指扒拉他，有人笑个不停，把我塞在龙头底下，将水阀开到最大。水浇在我脑门上、眼睛里，我努力告诉自己别呼吸，但水还是进了我的鼻孔和嘴巴，每次我想尖叫，嘴里都会灌满一口水。我感觉一只靴子踩住我的胸口，我的手无法动弹，水砸在敲在打在我嘴唇上，砸在我牙齿上，钻进我的眼睛和鼻子，我开始呛水，我咳嗽、哭喊，他还是捏着我的脖子，我只记得这么多。等我恢复知觉，我已经湿漉漉地坐在椅子上了，只穿着短裤，不停呛咳。尤比把《纽约客》扔给我，叫我念给他听。

——我……我真的要撒尿。我憋不住……

他们看着我，哈哈大笑。

——求求你们，求求你们了，我必须去卫生间。

——小伙子，你刚从卫生间出来。

他们齐声大笑。

——求求你们。我必须——

——你就尿吧，傻逼。