三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第50章 第五十章（第4页）

论语为政篇写道孟武伯问孝。子曰“父母唯其疾之忧”

。

孔夫子明明白白说要知道什么是孝道，想想自己生病时父母那担忧的模样，以同样的心情关怀他们，就能体会孝的含义。亲情和孝义本是相辅相成的，做父母的若不疼爱子女，那子女也不用对他们尽孝。

柳竹秋嗤讽“腐儒曲解圣人言论的地方太多了，那句唯女子与小人难养也，不更令我们深受其害吗”

孔子提倡“仁者爱人”

，自然不会歧视女子。

他这句话是用来教育弟子子贡的，帮助他改正说长道短的毛病。

话中的“女”

是“汝”

的通假字，“小人”

不指代卑鄙坏蛋，而是说没有经过“修身”

，德行还不完美的普通人。

翻译成大白话就是“你和那些没有修身养性的普通人一样很难达到高尚的境界”

，也就是“难养”

。

她们聊到这话题就免不了咒骂乱译经典的宋儒，骂得最多的是朱熹。

虽说他为争风吃醋迫害无辜、扒灰、睡寡妇的丑闻都是后世捏造的，但是单就他鼓捣出存天理灭人欲的理学、歧视女子、提倡极端贞洁观，导致女人被三从四德思想压迫数百年这些罪过，她们就有理由代表天下女子狠狠讨伐他。

白秀英原本是三姐妹中最温驯的，几杯酒下肚也露出奔放一面，笑道“我早跟叔端讨论过，说将来若我先死，他尽可另择佳偶，最好把我这前妻忘干净。反正我下去以后喝过孟婆汤就不记得有他这号人，他若心里牵挂我便不得自在。相应的，他若先我而去，只要我那时春心未泯，就一定会改嫁。我小姑妈就是寡妇，她从十九岁守寡，一个人孤零零活到二十四岁便去世了。听说后面几年每天靠穿念珠熬时间，一串珠子拆了穿，穿了拆，生生熬瞎了双眼，我可不想像她那样。”

宋妙仙调侃“你这心思是极好的，就怕到时再找不到柳三哥那样的如意郎君。”

柳竹秋笑嗔“你们可别咒我三哥，今晚的船费还是人家出的呢，再怎么说也得念他点好不是”

正相互戏谑，舱外远远地传来一阵瑶琴声，正弹着渌水，琴音清越幽婉，恰似嵇康说的“丰融披离，斐韡奂烂”

。

众女揭开舱帘举目眺望，远处的江面上灯火摇曳，那弹琴者也正乘舟泛游。

柳竹秋说“此人星夜游湖，琴声又泠泠可听，秉性必然不俗。我们不妨靠近了瞧瞧。”

其他人也很好奇，蒋少芬撑船过去，不久追上那艘小船。

柳竹秋出门时求方便，穿了男装，只没戴胡子。宋妙仙便怂恿她去向对方搭讪。

她走上船艄，掐嗓呼喊“今夜有缘相会，仰聆雅乐多时，冒昧请教阁下高姓，请勿见怪。”

琴声戛然而止，一个老头儿快走出船舱，朝这边高声问询“敢问是温孝廉吗”

他老眼昏花看不真切。

柳竹秋先认出是郭四，马上猜到弹琴者是谁，忙问“郭四叔，你是跟萧大人来的吗”

郭四刚答完“正是”

，萧其臻已匆匆现身，二人隔着星河般的湖面诧然伫望，柳竹秋不禁失笑，觉得这场偶遇巧极了。若心里牵挂我便不得自在。相应的，他若先我而去，只要我那时春心未泯，就一定会改嫁。我小姑妈就是寡妇，她从十九岁守寡，一个人孤零零活到二十四岁便去世了。听说后面几年每天靠穿念珠熬时间，一串珠子拆了穿，穿了拆，生生熬瞎了双眼，我可不想像她那样。”

宋妙仙调侃“你这心思是极好的，就怕到时再找不到柳三哥那样的如意郎君。”

柳竹秋笑嗔“你们可别咒我三哥，今晚的船费还是人家出的呢，再怎么说也得念他点好不是”

正相互戏谑，舱外远远地传来一阵瑶琴声，正弹着渌水，琴音清越幽婉，恰似嵇康说的“丰融披离，斐韡奂烂”

。

众女揭开舱帘举目眺望，远处的江面上灯火摇曳，那弹琴者也正乘舟泛游。

柳竹秋说“此人星夜游湖，琴声又泠泠可听，秉性必然不俗。我们不妨靠近了瞧瞧。”

其他人也很好奇，蒋少芬撑船过去，不久追上那艘小船。