三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第73章（第1页）

手冢面向着观众席，跪在音桓身侧。

罗密欧低头握住茱莉叶的手：“他们们到底做了什么，逼得你选择了自尽？班伏里奥告诉我你的死讯时，我多希望这是假的，虽然死神夺走了你的呼吸，却还没有力量摧残你的美貌；你还没有被他征服，你的面庞依然显着红润的美丽，不曾让灰白的死亡进占。”

罗密欧从怀中取出一个瓶子：“在曼多亚，我从卖药人那里买到了这瓶毒药，他告诉我，这是无论何等强悍的男子，都会瞬间丧命的毒药。”

罗密欧拔出盖子：“结束了，我将离去，结束了，去你身边，在洞悉了人生，我已别无所求，只想握住你的手，在你的身旁安静入睡，结束了，我将离去，向着有你的国度启程，没有任何遗憾，让我们一起平静的生活。”

罗米欧饮下毒药，捂住心脏：“卖药人果然没有骗我，药效发作了。我将向着这瓶药指引的国度，我这就去，我的爱人！我的妻子！”

罗密欧倒下。

茱莉叶醒来。

茱莉叶坐起来，发现身旁的罗密欧，大喜：“罗密欧，你真的来了，你真的来接我了。”

茱莉叶看着身旁的罗密欧微笑：“经过长途旅行，都累得睡着了。来，起来吧，我们出发吧。罗密欧，梦想即将实现，不会被任何人打扰，两人一起生活，只要我们一起生活，那里就是乐园，就连神明都无法创造的乐园，罗密欧，看，我还活着，我跟劳伦斯神父说的一样活得好好的。”

茱莉叶皱眉，摇晃罗密欧：“起来呀，你怎么了？你说话啊，回答我，回答呀！罗密欧！”

茱莉叶耳朵贴在罗密欧的胸膛上，猛然直起身：“没有心跳？罗密欧？”

发现罗密欧手中的瓶子，茱莉叶大惊：“是药，你以为我是真的死了吗？神父的信呢？你没有看到吗？罗密欧？”

茱莉叶对着瓶口仰头：“冤家！你喝的一滴都没留下。”

“罗密欧，我们的乐园，你先去了呢，”

茱莉叶抽出罗密欧腰间的匕首，“我将为爱而亡，按照约定，构筑我们爱的城堡。”

茱莉叶对准胸口刺了下去，颤抖着躺在了罗密欧身旁：“我这就去，我的爱人！我的丈夫！”

劳伦斯上。

劳伦斯走上舞台：“茱莉叶，该起来咯，罗密欧马上会回来。”

看到躺在一起的罗密欧、茱莉叶，劳伦斯连连后退，倒在地上：“这是怎么回事？罗密欧？茱莉叶？发生了什么？”

劳伦斯：“神明啊，您为何要抛弃一心追求真爱的恋人，我相信您的仁慈，向您奉献至今，可乞求并未奏效，是什么让您降下这雷霆之怒。现在我失去了自己，我无法再爱下去，从此我该以何为信仰活下去？通过这两个年轻人的结合，化解凯普莱特与蒙太古之间的恨意，这就是我唯一的心愿，神啊，究竟为何要向我们施加如此残酷的惩罚？”

亲王、凯普莱特、蒙太古及余人等上。

亲王：“什么祸事在这么早的时候发生，打断了我的清晨的安睡？”

凯普莱特：“天啊！这惨象就像惊心动魄的钟声，警告我这风烛残年，快要不久于人世了。”

蒙太古：“啊，你怎么可以抢在你父亲的前面，自己先钻到坟墓里去呢”

亲王：“暂时停止你们的悲恸，让我把这些可疑的事实审问明白，知道了详细的原委以后，再来领导你们放声一哭吧，劳伦斯，快把你所知道的一切说出来。”

劳伦斯：“我会把经过的情形尽量简单地叙述出来，罗密欧是茱莉叶的丈夫，他们是对方忠诚的爱人，他们的婚礼由我主持。就在他们秘密结婚那天，提伯尔特死于非命，这位才做新郎的人也从城里被放逐出去，朱丽叶是为了他才那样伤心憔悴。”

“你们要替她解除烦恼，把她许婚给帕里斯伯爵，还强迫她嫁给他，她就跑来见我，要我替她想个办法避免这第二次的结婚，否则她要在我的寺庙自杀。所以我就给她一服安眠的药水，它果如我所预期的效力，茱莉叶一服下就如死了般。”

“同时我写信给罗密欧，叫他这晚来这，因为药性一到茱莉叶便会醒来。可替我送信的约翰神父却因遭到意外，没有在罗密欧的住处找到他。那时我只好按预先算定她醒来的时间，只身前去把她从灵庙里带出来，预备把她藏匿在我的寺院里，等之后再去叫罗密欧来。”

“不料在我赶到这来的时候，这对忠诚的恋人已惨死。这是我所知道的一切，至于他们两人的结婚，她的奶妈也参与了。要是这场不幸的惨祸，是由我的疏忽所造成的，那我这条老命愿受最严厉的法律制裁，请您让它提早牺牲吧。”

亲王：“凯普莱特！蒙太古！瞧你们的仇恨受到了多大的惩罚，上天借手于爱情，夺去你们心爱的人；我为忽视你们的争执，也丧失了亲戚，大家都受到惩罚了。”

凯普莱特：“神明向父母降下天罚，我们都是要下地狱的罪人，啊，蒙太古大哥！把你的手给我，这就是你给我女儿的聘礼，我不能在做更大的要求了。”

蒙太古：“但我可以给你更多的，我要用纯金替她铸一座像，只要维罗纳一天不改变它的名称，任何塑像都不会比忠贞的茱莉叶那一座更为卓越。”

凯普莱特：“罗密欧也要有座同样富丽的金像卧在他情人身旁，这两个在我们的仇恨下惨遭牺牲的可怜人儿！”

亲王：“清晨带来了凄凉的和解，太阳也惨得在云中躲闪。大家先回去发几声感慨吧，该恕的、该罚的再听宣判。古往今来多少离合悲欢，谁曾见这样的哀怨辛酸！”