三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第87章（第1页）

“啊，说来话长，克拉克，”

voldeort说，“让我想想……这个故事的开头——和这位小朋友有关。”

他摸了摸肩上的纳吉尼，懒洋洋地走到波特身边，整个圈子的目光都落到他们两个人身上。

“你们当然知道，他们说这个男孩是我的克星，是吗？”

voldeort轻声说道，他黑夜一般漆黑冷酷的眼睛盯着男孩，“你们都知道，在我失去魔力和肉体的那个夜晚，我想要杀死他。他母亲为救他而死——无意中使他获得了某种保护，我承认这是我没有料到的……我不能碰那个男孩。”

voldeort伸出一根修长苍白的手指点在了波特的皮肤，指尖发出咝咝的声音，像是皮肉直接放在了火炭上。纳吉尼责怪地用尾巴拍打他，voldeort轻笑了一声，移开手指，饶有兴味地端详着自己明显烫伤的指尖，伤口在纳吉尼的咒语下慢慢愈合了。他继续对食死徒们说话。

“朋友们，我承认我失算了。我的咒语被那女人愚蠢的牺牲一挡，弹回到我自己身上。啊……痛苦得超过了一切，朋友们，什么也抗不住它。我被剥离了肉体，比幽灵还不如，比最卑微的游魂还不如……但我还活着。我是什么，到现在我都不知道……我，在长生的路上比谁走得都远的人。你们知道我的目标——征服死亡。现在我受到了考验，看来我的那些实验中至少有一两个起了作用……因为我没有死，尽管那个咒语是致命的。然而，我却像最弱小的生物一样无力，没有办法自助……我没有肉体，而能够帮助我的每个咒语都需要使用魔杖……”

“我记得在那无法合眼的日日夜夜，我一秒一秒地只是反复强迫自己活下去……我躲到一处遥远的森林里，等待着……我的忠诚的食死徒们肯定会想办法找到我的……肯定会有一个人来用我自己无法施展的魔法，还我一个肉身……但我却白等了……”

食死徒的圈子又打了一个寒噤。voldeort显然有意让恐怖在沉默中升级，他顿了顿，继续说：“我只剩下一个魔力，我可以附在别人的身上。但我不敢到人多的地方去，因为我知道傲罗还在到处找我。我有时附在动物身上——蛇当然是我最喜欢用的——但在它们身上比当纯粹的幽灵好不了多少，因为它们的身体不适合施魔法……而且我的附身缩短了它们的寿命，它们都没活多久……”

“后来……四年前……我的复活似乎有了指望。我那亲爱的夫人找到了我。是的——是gy，她孤身一人，翻山越岭，苦苦寻找了我十年，最终是她找到了在异国他乡勉强活下来的我。她今晚不在这里，她也对我的事业并不关心，但我命令你们此后对她致以最崇高的敬意，她比你们中的任何一个人都忠诚、可靠……见她如见我！”

纳吉尼闻言有些感动，她喜滋滋地盘过身子，亲吻他的后脖颈。voldeort觉得有些痒，伸手将她的脑袋摁下来。

“可就像我说的，我的附身会缩短寿命，我当然不忍心伤她……当时，一个年轻愚蠢、容易上当的巫师路过了我落脚的那片森林，偏巧被我撞上。哦，那似乎是我梦寐以求的机会……因为他是邓布利多学校里的教师……他很容易受我摆布……他把我带回这个国家，后来我附在他身上，密切监视他，指导他执行我的命令。但是我的计划失败了，我没偷到魔法石，不能保证长生不死。我被挫败了……又是被哈利·波特挫败了……”

又是一阵沉默，没有一丝动静，连红豆杉的树叶都静止了。食死徒们一动不动，面罩上闪闪发亮的眼睛盯着圈子中心的voldeort。

“那个仆人在我离开他的身体后就死了，我又变得和以前一样虚弱。”

voldeort继续说道，“我回到那个遥远的藏身之地，我不想对你们夸口，说我当时没有担心自己再也不能恢复魔力……是的，那原本将是我最黑暗的时期……我不能希望再有一个巫师送上门来……而且我已不再幻想会有哪个食死徒关心我的状况了……甚至我的夫人，因为我的不告而别……”

圈子中有一两个巫师不安地动了一下，但voldeort没有理会。

“但我亲爱的夫人仍旧在那里等着我，即使我不辞而别，抛弃她独自去尝试复活……她孤身一人潜入霍格沃茨，带回了让我得以找回力量的，我最重要的物品。在经历了常人难以想象的痛苦之后，voldeort大人回来了。”

“回来以后，我暗暗联络了几个我认为仍忠于我的食死徒，却发现一切都令人心寒。于是我开始暗地里重整势力，韬光养晦。后来，慢慢地，一切就变得顺利起来，虫尾巴装死逃避了审判，被他以前看作朋友的人追赶得无处藏身，所以决定回到他的主人身边，他最终找到了我，当然这少不了他那些龌龊的小朋友的帮助。虫尾巴为我带来了伯莎·乔金斯——魔法部的一个女巫。”

“现在看看命运是多么照顾lordvoldeort吧。这次遭遇本来可能要了虫尾巴的命，但虫尾巴表现出了出乎我意料的镇静，他说服伯莎·乔金斯和他一起在夜里散步。他制服了她……把她带到我面前。我稍加说服，这个愚蠢的女人就交代出了大量的情报。”

“她告诉我今年霍格沃茨将举行三强争霸赛，还说她知道有一个忠诚的食死徒，只要我能和他取得联系，他就会心甘情愿地帮助我。她告诉了我很多事情……但我用来打破她身上遗忘咒的办法太厉害了。当我从她嘴里掏出所有有用的情报之后，她的精神和身体都已损伤得无法恢复。她已经派完了用场，我就把她处理掉了。”