手机浏览器扫描二维码访问
荣嚖发现纸页上印刷的满是英文字符。
孟荑岚合上书本,让荣嚖看封面。是《人性的枷锁》。
“纯英文?”
见孟荑岚想站起身,荣嚖连忙轻按住她的肩膀,说道,“我坐你前面位子上,就别起来了。”
她抬眸看向荣嚖,眼中闪过一丝讶然。
“中英合编的。”
她回答。
“这样……”
荣嚖点点头,坐下身,翘起腿后说道,“我看过中译版的。”
“猜到了。”
“奇了个怪,怎么个‘猜’法?”
孟荑岚说:“直觉。我的直觉一般不会错。你身上有一种韵质,爱看书的人身上才具有的——”
“气韵。”
“气韵。”
俩人几乎是同步将这个词念了出来。
目光相交。诧异与忻悦共存。
“噗,哈哈哈!”
荣嚖突然笑起来。孟荑岚也温文尔雅地笑。
荣嚖乐了:“爱看书的人身上的‘气韵’,嗯——是那种在常年阴湿环境下陈旧纸张的霉味?”
她没打算让孟荑岚回复这句颇显妄自菲薄的话,紧接着说:
“我觉得嘛,毛姆小说的精彩之处不在于遣词造句,而在于对故事情节的处理。那种略赋戏剧性、曲折玩味的情节很吸引人。更吸引人的是在看他小说时的感觉:有点像在沙滩上散步时,忽地在满目沙砾中发现碎金钻粒,那种幅度不大却强烈的惊喜感使人着迷。他的某些文段写得太有洞察力了,而且充满哲趣,常觉得‘这就是我所想表达的话唉’之类的。心情还会明朗好一阵子。”
孟荑岚静静地倾听她的感想,面上始终是噙着一抹轻浅若无的笑意。
待她说完,孟荑岚捋了捋搭眉的几缕发丝,如春笋般纤白,又若纸鹤般轻盈的手指翩然垂落到书壳上,将书本从前到后翻掀了一遍,才启唇说道:“除了你刚才说的,他的作品中还有一个特性,是情爱方面的。”
“什么?”
荣嚖盯着那双手的动作,心口微微箍紧。
孟荑岚望了一眼门口,转而神秘又充满引诱力地对荣嚖一笑:“下次跟你说。”
(二)侃谑语
教室里出现了第三个人,是一个稍显丰腴的妹子。她直奔着孟荑岚而来,语气轻快活泼地问道:“你俩在聊什么?”
“呃——”
简介关于九亲王的农女未婚妻我,宋佳佳,一个来自21世纪的理工女,识人不清,被闺蜜和男朋友推下山崖。意外穿越到异世,成为猪窝村的一枚小农女。从此开启了斗极品,做美食半道上怎么跳出来一个说是指腹为婚的男人,还扬言要带她回去成亲?跟我回京城成亲!凭什么?就凭本王和你手中的玉佩。搞笑。你要我去,我就去啊,万一你把我骗到人生地不熟的京城,割我腰子怎么办?我可是下载过国家反诈app的人,没那么容易上当。什么乱七八糟的,你去是不去?某男恼羞成怒,拔剑相向。去,去,去还不成嘛有话好说不管成不成亲,把业务做到京城去似乎也不错...
双男主+1V1+双洁+身穿+空间+甜宠养崽阳光可爱小财迷受x腹黑俊美大尾巴狼攻被家人和喜欢之人背叛的洛明晨,带着种植空间和水系异能穿越到异世,一觉醒来成了三个娃的后娘,还被告知孩子他爹死于山贼之手,打跑来侵占家产的小人,喜欢小孩又无家可归的洛明晨,接手了便宜夫君的家产和娃。之后极品亲戚跑来怒斥他是替嫁,早就做好准备的洛明晨有本事让孩子他爹从坟里爬出来休了我。晚上爬墙回家的霍琰夫郎可爱,不休不...
简介关于诱她!夺她!腹黑厌爷强势宠表面道貌岸然疯批大佬清冷美人小婶婶文学甜虐he双洁强势宠一场意外,祝霜和形婚丈夫的侄子纠缠在了一起。本想大家心照不宣,露水情缘,却没想到这位京城活阎王表面上道貌岸然,背地里竟然是个占有欲极强的主!他步步筹谋,暗自引诱,不计一切代价将祝霜抢过来。最开始,每每动情之时,周厌都会与她耳鬓厮磨的叫她小婶婶祝霜羞愤极了。众人都以为祝霜不过是因为美貌被周厌看上的稀罕物,一段时间之后就会弃如敝屣,就连祝霜都以为周厌对自己只是对待宠物一般,她想尽办法逃离。可是,后来在在无人看到的角落,周厌单膝跪地拉过祝霜交叠的腿,用她的鞋尖抬起自己的下巴,表情怜人霜霜霜宝宝霜妹妹,别走好不好,求你~祝霜看着在自己脚尖放大无数倍的俊脸,不知想到了什么,气的有些牙痒痒,手也不自觉的啪就给了他一巴掌。周厌愣了半晌,待反应过来时眼眸闪着星光。对,霜霜,就是这样!祝霜...
作品简介免费提供作者命运如此多愁的经典小说长生修仙我的玉佩中有座仙府最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说一介凡人,蒙受不白之冤,深陷深牢大狱,后来偶尔逃离。凶险万分之际被内有传送阵法的玉佩传送到了某修仙宗门。资质奇差无比的他勉强进去宗门后现无法修行,几经磨难之后才开启玉佩空间的秘密。玉佩空间中获取功法,并且种植灵草炼丹修炼,一步步开启了真正的修真之旅。且看他如何从一介不入流的小修士,一路成长,一步步走上仙道之巅。...
假如萧玄冲击斗帝成功了,萧炎会是一个怎样的开局呢?我叫萧炎!我来到了一个不一样的斗破苍穹,在这个世界里,我的先祖萧玄冲击斗帝成功了!于是乎,我成为了斗气大陆最顶级的二世祖。斗圣爷爷,斗尊父亲,七品炼药师的老妈,这只是冰山一角!本以为绝世天才已经不负我穿越者的身份了,没想到这才只是个开始。古元熏儿啊,我们古族的辉煌就靠你跟萧族帝子联姻了。蛇人族长老女王陛下,萧炎少爷是我族崛起的关键啊。云山韵儿,萧炎少爷有什么不好。纳兰嫣然三十年河东...
穿越到平行世界蓝星的陌染,和所有人类一起被到了一个所谓的求生游戏。就在陌染无比绝望时,身为穿越者的金手指终于到了。每天可以得到一次,赋予一个物品特性无限的能力。并且还十分的运气爆棚,竟然获得了一辆maus坦克。于是乎…。陌染手里捧着红酒杯,细细...