三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第40章(第2页)

她指了指旁边的观影礼仪提示。

女生不好意思地把水收了回去。

幕布拉开,演员依次登场。

云想看得很认真,台词虽然有字幕,但她一半是自己听一半靠字幕。

目光不经意地一偏,偏到卓序的侧脸。

他望着舞台,神情平静地观赏表演。

被传授的技巧忽然在云想脑内闪过。

她怀着像舞台灯光一样闪烁不定的勇气,扯了扯卓序的袖子。

卓序尚未转过来,云想微抬起头,附上了他的耳朵:“我觉得刚才那句,翻译得不太好。”

为了不打扰到他人,云想说话,使用的是气声,很轻的语调。

“如果让我来翻,我会翻成——爱无须祈求,也无须索要。爱必须要有心中笃信的力量。这时,爱就不需要被吸引,而是主动吸引。”

原句出自他们共同阅读过的一本黑塞的着作,《德米安:彷徨少年时》。

观众席一片暗沉,舞台光幽幽地打在卓序脸上。

演员的台词表达很清晰,但他的注意力却无法不放在女生悄声的低语上。

云想的一只手挡在唇边,在他耳边讲话,轻飘、温热、带着一点湿润的呼吸,落在他的耳廓,制造出微微的痒。

“你的爱是被我吸引的爱。当这种爱能主动吸引我时,我才会接受。我不想做慈善,我想被人征服。”

说话时,云想倾身向卓序,另一只手,搭在和他共用的扶手上,指尖轻轻和他的手触碰。

幸好十指连心的说法并不科学成立,她想,否则,他应该会听见她鼓噪的心跳。

讲完话,云想没有在卓序耳边逗留,及时地坐回自己的位置。

光线比较暗,掩护了她发红的耳根。

演出结束,演员出来谢幕,剧场内灯光亮起。

云想面上的绯红早已散去,她故作正常,假装无事发生过,发表观看感想:“演得好好。”

“字幕的翻译不太行。”

卓序反而在评价她,“那句引用黑塞的台词,你翻译得很好。”

“谢谢。”

云想一笑,“说明我的语言最近又进步了。”

两人走出剧场外,云想有点口渴,到自动贩卖机买了一瓶水。

瓶盖很紧,云想使了好几次力气都没拧开。

云想买的水和剧场里陌生女孩递给卓序的一样,她不想让自己显得很弱,连一瓶水都打不开还需要男生帮忙,于是固执地使力。

卓序看她拧了半天:“你是不是拧不开?”

“我自己可”

卓序直接从她手中拿走那瓶水,手腕微动,很轻易地

拧开了瓶盖,递回给她。

“我是真拧不开。”

云想说,“不是‘绿茶’。”

卓序微微挑眉:“我知道你不是。”

云想不确定,如果刚才她在剧场里没有出声,卓序是不是也会帮别人打开水。

热门小说推荐
全家读心被迫吃瓜,我喝奶躺赢

全家读心被迫吃瓜,我喝奶躺赢

简介关于全家读心被迫吃瓜,我喝奶躺赢阳盛阴衰的萧夏家终于迎来了三代里唯一的女娃娃!一出生就有爹娘哥哥哄着,就连重女轻男在家里一锤定音的奶奶捧在手心宠爱。锦鲤附身的夏清月简直遇到了王者开局,她负责吐槽吃瓜。全家负责偷听改名,逆袭旺全家。有她的领导,大哥顺利成为镇北侯,二哥登阁拜相,那个贪财如命的小哥哥,都成了全城富。面对全家的团宠,小锦鲤直呼,受不住哇!...

氪金爆宠男人,我重生干翻全家

氪金爆宠男人,我重生干翻全家

简介关于氪金爆宠男人,我重生干翻全家(偏执有点病的男主vs宠男人的颜控女主)修仙界的晏如卿被雷劈死后,穿到了现代,重度颜控的她沉迷(重生之我氪金养男人)养成系恋爱app,被里面五官精致的俊美男人,迷得神魂颠倒,倾家荡产的疯狂氪金。越接触游戏,就现游戏世界有很多熟悉的东西,诶,这不是她穿越前的修仙界吗?生命进入倒计时,她只想放纵氪金,死之前替原主报仇还带走渣爹一家子。司言之刚带着一众魔族自爆毁掉整个大6,一睁眼就回到少年期。幻觉?秘境?他现身边有个看不见的人,总是给他送东西高级丹药?修行功法?司言之觉得这些都是砒霜,怎么会有人对自己这么好?后来那个人消失了,他一夜白。重逢那日,昔日俊美无双的少年蜕变成白青年,他嗓音暗哑卿卿,我们是什么关系?晏如卿最好的道友?白青年哭红双眼,我知道你不喜欢我,我不会缠着你,我这就走晏如卿慌了我不是,我没有,我喜欢,你别哭我说错话了。她扑到白青年怀里,认真表白,却没看见他嘴角勾起的得意笑容。卿卿,你逃不掉了。死过两次的颜狗女主重生后变成绿茶恋爱脑男主前面现代文,后面修仙文。...

掉进虫巢成为虫母

掉进虫巢成为虫母

简介关于掉进虫巢成为虫母作为反叛星球落败公主,解红沙被统治集团注射药物投放进虫族星际,再次苏醒居然成为了一个小小虫巢的半虫母。为了返回救姐姐,她努力前进,一往无前。帝王蝶我用自己的身体换回阿姆的生命,我将强势归来,霸占阿姆的全部视线。熊蜂我可爱,但我不天真,我是熊蜂族群寻找数十年的珍贵子嗣,更是阿姆忠诚的守卫者。天牛我出生时就被掰断前肢,但我的机械天赋足以让我开创王城新时代。薄翅螳螂我武力高强,但我不会甜言蜜语,我好烦。坑里的某小虫阿姆,等等我,我再多吸收点营养就能去找您啦。姐姐沙沙,别回来,姐姐求你别回来,仇敌的后代正在我的肚腹里成长,肮脏不堪。...

游戏之道

游戏之道

作品简介这是一块石壁。这是一座山。或是说这是一座山一样高的石壁仿如接天连地磅礡大气。但石壁终究是石壁纵使它有山一样雄伟。二人来到这石壁之前石壁像是由一块块乳白色的...

穿书八零闪婚高岭之花

穿书八零闪婚高岭之花

禁欲矜贵高岭之花x肤白貌美穿书娇妻穿书全文架空背景八十年代女主带金手指刘宇洲从河里救起了一个女同志,没几天两人便闪婚了。听到这个消息,众人炸了,那可是他们全地质队最难摘的高岭之花啊!救人救出事儿了吧,被个无赖赖上了啧啧,听说还是个被邻村老光棍玩过的二手货,刘家这脸丢大了。哎,别看刘队长得俊,其实性格又冷又硬,多漂亮的女同志他都没正眼瞧过,等着吧,日子能过几天还不一定呢!是呀,一看那女同志就娇滴滴十指不沾阳春水的,不是过日子的料。直到众人看见他们口中冷硬难接近的刘队长放工就往家里跑再不加班冷清空荡的院子装扮得跟个花园似的厨房时不时飘出勾得人口水直流的味道隔三差五就带着媳妇儿进城逛国营商店众人脸疼心酸!孟真打脸手疼,虐渣费神,还是秀恩爱最省事儿!...

我的小说被S级加密了

我的小说被S级加密了

富二代楚鸣家道中落,穷困潦倒之时,偶得古武系统。系统任务在最短的时间内把古武炼体术发扬光大。于是,楚鸣选择在小说网站发布新书古武炼体术,把功法内容以章节的方式发布出去。有人按照章节功法尝试了一下,结果练成了。整个华夏为之沸腾,古武炼体术一书很快就上了热搜榜。然而意想不到的是,这本书被鸿蒙组织发现,当天被最高SSS级加密。而这本书的作者楚鸣,则成了最为神秘的古武宗师。...

每日热搜小说推荐