三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第47章 赚钱（第1页）

这天是一天比一天冷了，这下子王萍萍她们是基本不出门了。前几天还能出去打打雪仗什么的，现在也只有雪下大了出门清雪了，连知青院都不这么出了。

这说回来玩的小铁蛋也被按在家里不得出来了。

不过几天，王萍萍就现三姐王兰兰情绪有些不对了。每次看着自己在翻译书籍总是欲言又止的，不知道三姐有什么事想说的这么犹豫来犹豫去的。

这天王萍萍看三姐有用那种眼神看着自己，不由分说的道，“三姐，有什么事你直说吧！你这天天用这种眼神看着我什么意思啊！”

王兰兰也有点不好意思了，“萍萍，这不是天天看你在翻译书籍么，我也想试试看。我都把我们手上的连环画看了好几遍了，每天都没什么事干太无聊了。再说了当初你让我试试看的时候我不是拒绝了吗，这反口的事我有点不好意思。”

王萍萍理解的点点头，也是窝冬她们姐妹天天的没什么事干。她还可以翻译翻译书籍赚个钱（这钱还不少，就靠着这个可以明面上存些钱了。这样以后用空间里的钱也师出有名不会让人太意外了。）

三姐又不喜欢做衣服做鞋织毛衣这些。（更重要的是不会，反正可以找吕兰云或者村里的婶子们帮忙用不着学。）

这一天天的看完了小人书可不是无聊了吗？

“行，三姐。你先看看我翻译好的。你先背背单词，多记住一些。”

王兰兰拿过王萍萍递过来的书，看着翻译过来的汉字倒是很是清晰明了。再看一眼原版的俄语，眼中的茫然清晰可见。

还没有过多久，王萍萍抬起头就现三姐居然都看睡着了。

王萍萍叹了一口气，看来三姐对这个是真的不感兴趣，要不是冬日太过无聊也不会起这个心思啊！

王萍萍干脆先把手里的翻译书籍收了起来，把明面上的账本翻了出来。由于三姐的信任，这次下乡家里给的钱财都是由她收着的。

王萍萍仔细看看账本，下乡这些日子她们又要修房子买家具什么的，还买了大量的特产寄回家。（最贵的就是那个人参了。）前前后后的用了不少。幸好，爸妈每个月都还给她们寄了补贴过来。现在看来，她们姐妹每人还剩个一百多块钱了。

至于当初那次黑市之行赚到的钱王萍萍还没有动过呢！现在最好想想办法，如何在三姐的眼皮子底下合理的把当初买的东西和钱财慢慢的拿出来用，也好让她们在下乡这些年过得更好些。

王萍萍想到要就要钱票分开，这样王兰兰才不会一下子就知道她手里到底有多少钱了。这样才可以借着翻译书籍赚钱的东风慢慢的提高生活水平。

不过，如果全是她出钱的话三姐一定会不高兴的。三姐最好也能有个轻松的可以赚到钱的营生。要不然，王萍萍担心三姐会死心眼的上工赚工分，三姐就算力气大农活就没有不累人的。

现在要问题是如何让三姐可以轻松的赚到钱最好还可以打窝冬无聊的时候。

王萍萍脑子转来转去的，又要考虑三姐的能力又要考虑现在的天气不能外出。

最后，王萍萍还是看到了炕桌上的小人书才想到了办法！

王萍萍把小人书拿过来翻了翻，里面还夹着几张王兰兰仿画的小人图。虽然不能说画的有多好可也看的出来三姐画画上还是有些天赋的。

王萍萍翻了又翻看起来也不算太难，试试也没什么，最多也就浪费一些纸罢了。成了就更好了，不成三姐不也打了时间吗！

“三姐，醒醒。我想到了。”

王萍萍赶紧把三姐摇醒了。

“嗯，我刚才睡着了？你想到什么了？”

王兰兰懒懒散散的坐起来又靠着墙问道。