三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第40章 女单短节目2（第1页）

江嘉禾和李之森教练在等分区坐下后，李之森教练轻声说:“嘉禾，不要生气了好不好嘛。”

江嘉禾闻言笑着说:“教练，我可没有生气。

我笑的这么开心，你怎么可以说我生气了呢？”

李之森教练听到江嘉禾这样说后，便知道了江嘉禾刚才是在和自己开玩笑，于是整个人便放松下来了。

“JiangJiahesshortprogramscoreis97.87，ithatenetinett1yrankingfirst.”

“江嘉禾短节目得分为97.87，其中技术得分:57.52、艺术得分:4o.35，目前暂列第一。”

李之森教练看到江嘉禾的分数后，低声说:“短节目第一应该是稳得了，自由滑加油吧。”

江嘉禾闻言点了点头，随后和李之森教练起身离开了等分区。

在回到后台时，江嘉禾便在工作人员的带领下去了混合采访区，而李之森教练则是留在原地等待江嘉禾采访结束回来。

——混合采访区——

【记者a】hodoyoufee1abouttheperformanceoftodaysshortprogram?

【翻译人员】对今天短节目的表现感觉如何？

【江嘉禾】我觉得今天自己的整体表现应该还是不错的。

【翻译人员】Ithinkmyovera11performancetodayshou1dbequitegood.

【记者b】hoisthese1enetofmusicfortheshortseneted?

【翻译人员】短节目的选曲是怎么决定的呢？

【江嘉禾】我和教练组一起选的，然后觉得这个曲子比较适合就选了。

【翻译人员】IchoseittogetheriththenetdIdenetgasmoresuitab1e.

【记者netyfurthernetgestotheprogramnetfortheupingfreeskatepetition?

【翻译人员】接下来的自由滑比赛节目配置是否还会更改？

【江嘉禾】这个目前是不会更改的，但是还是要看当天的状态如何才能最终决定这个配置是否更改。

【翻译人员】thisi11notbenett，butitsti11dependsonthestatusofthedaybeforethefina1denetbemadehethertonetfiguration.

【记者d】hatdoyouthinkistheprobabi1ityofyouinningthego1dmeda1no?

【翻译人员】你现在觉得你拿下金牌的概率有多少呢？

【江嘉禾】这个不好说，因为前辈们都非常厉害，我会拼尽全力的去冲击金牌。

【翻译人员】Itshardtosay，becausemypredecessorsarea11veryta1ented，andIi11domybesttopeteforthego1dmeda1.

【记者e】aftertheintero1ympinettheaps?

【翻译人员】这次冬奥会结束后，你会参加世锦赛吗？

【江嘉禾】如果有机会去参加世锦赛的话，那我肯定会去的。

【翻译人员】Ifthereisanetnettheaps，thenIi11definite1ygo.

【记者a】Img1adyourehereforouyougoodresu1tsintheupingfreeskatepetition.

【翻译人员】很开心你可以来接受我们的采访，祝你在接下来的自由滑比赛中取得好成绩。