三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

十二唇语（第2页）

不管想起次，江闻砚都觉得很强。

「其实我没那麽厉害啦。」颜聆语谦虚地说，「我只会一点点，而且多少有靠一点听力正常的耳朵帮忙，才可以知道你在说什麽。」

「其他听障者也会吗？」

「看他们有没有需要。如果听觉辨别度越差……简单来说，就是越听不懂别人在说什麽，他们就会越依赖唇语，那麽就会b较厉害啦。」颜聆语解释，「不过，我记得我以前听人家说过，就算读唇语，也只能读懂两三成而已。尤其我们的母语是中文，能读懂的部分更少了。」

江闻砚追问：「为什麽？」

「猜猜看呀。」颜聆语语气神秘，然後脚下的步伐一顿，「到罗。」

前方是一栋建筑，就像旁边的大楼没什麽不一样。而在某一层楼，可以看见某助听器公司的招牌。

这个他之前问过了。听力检查不一定是去医院或诊所做的，助听器公司也可以，差别在於前者的听力检查b较详尽，以找出问题并且治疗；後者则是服务的对象，主要是已经由医师确诊，并且说过需要辅具介入，因而注重的是帮忙解决听力困扰。

颜聆语带着他去搭电梯，江闻砚还在想她刚刚出给他的难题。

「要不，你给点提示吧？」

颜聆语没有拒绝，她想了想，「你知道为什麽中文会被认为是世界上很难的语言吗？」

江闻砚确实听说过外国朋友说中文很难。噢，就算是以中文为母语的他，也觉得中文很难，考生时代每天都在看文言文，根本是一场噩梦。

「因为有文言文？」他回答，「因为字很难写？」

「这些确实是中文难的原因没错，但是跟唇语没有太大关联。再想想。」

啊，他根本没学过语言学啊。

他苦恼。

突然，灵光一闪。

「是因为……中文有音调？」

「宾果！」颜聆语给他鼓掌，「中文里，明明是一样的发音、一样的嘴型，可是不同音调就变成不同的字词了，所以，中文的唇语很难懂，因为唇语无法分辨一二三四声。」

江闻砚点点头，表示理解。

「嘿，不然，你来读读看？」

说着，她立刻做出了口型。

「……一？一亿？」江闻砚试着读，猜了几个答案都没猜中，直接放弃。「你直接告诉我答案好了。」

「是一心一意。你看，这个词里面有三个字发音完全一样，只是音调不同。你连我说了几个字都没猜对，太弱罗。」颜聆语调侃，正好电梯门开了，两个人走了出去。

这下好奇宝宝江同学终於不再一直问问题。他默默跟着颜聆语身後，一双眼却还是忍不住四处张望。

刘姥姥进大观园。以前课本上有这段课文，此刻江闻砚觉得自己就是那刘姥姥。

就像眼科诊所的墙面会贴一些视力小知识的海报，助听器公司的墙面也贴了几张跟耳朵、跟助听器有关的海报。这是江闻砚从来没有接触过的领域，哪怕和颜聆语认识过後，多少学了点相关知识，但是站在这里，他发现自己了解的真的很少。

一旁还放着几个耳朵跟助听器放大版的模型。

颜聆语在柜台和柜台小姐说话，江闻砚就在一旁看这陌生的事物。

【听力障碍的三大类型】

【助听器和电子耳】

【听觉口语训练介绍】

江闻砚浏览着这些海报。毕竟是向民众推广这些知识，而非学术用途，内容简单易懂，加上活泼的cha图，江闻砚越看越认真，津津有味。

「在看什麽？」

颜聆语不知道什麽时候走到他的身边，江闻砚小小被吓到，又很快镇定。「没什麽。你要做听力检查了？」

「对呀。你要不要过来看看？」

江闻砚一愣，「过去？」看颜聆语是认真的，他赶紧摆手拒绝，「呃，不用了，我还是待在这里就好了。」

「来呀，不会怎样的。你不是说你对听力检查很好奇吗？等等绝对不是拿音叉喔。」她可没忘了他是怎麽说的。

当初会这麽说，只是想要说服颜聆语让他载，没有真的想看，毕竟检查什麽的，江闻砚觉得这是很私密的事。