三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第57章（第1页）

“那到底有多重要？”

淡家儒眉心涌现出几分不耐，“嘘，别吵，看电影。”

后半段，赵枚眼前一直浮现着英格丽·褒曼飘忽又游移不定的眸光。

这个女人有她最羡慕的容貌和身材，高挑美丽，端庄和雅，偶然一撇，又有娃娃般的娇俏可爱。

赵枚自己，却是个矮个子，若是胸前再加些分量，臀部再饱满几分，顺便鼓起勇气抽出一根肋骨，倒是可以模仿模仿玛丽莲·梦露。

注定一辈子跟成为英格丽·褒曼型的美人无缘。

赵枚哀叹，“真不知道为一个女人付出，最后的得到的是什么。

“alotofwaterunderthebrid”

淡家儒低声念出一句电影中的台词。

赵枚记得，第一次看电影的时候，还感叹过此处翻译绝佳：过去的事如同逝水。

“失去之后，能够做什么？”

“不再拥有的时候，唯一能做的，就是让自己不要忘记。”

赵枚眼睛一亮，“家儒，你也看王家卫的电影？”

她以为王家卫这样文艺小资的调调，淡家儒是绝对不会涉猎的。

淡家儒眸中有疑惑闪过，“王家卫？”

“你那句台词不是王家卫的么？”

“不是。”

淡家儒微笑，笑意却未达到眼睛，“是《追忆似水年华》。”

赵枚嘟起嘴吧，“不是吧？那么大的部头。”

“我一向都比你有耐心。”

淡家儒眯起眼睛。

“谁说的？”

赵枚不服气，“至少有一件事，我比你耐心的多。”

“诡辩。”

“不是。”

“我累了。”

淡家儒倦倦地用手腕掩住眼睛，闭上双目。

赵枚叹了口气，知道他还在延续着坏脾气，只是帮他把被子拉上来。

比起耐心来，她对他的耐心，比起他对她，又不知道多了几何？

只有爱他这一件事，全世界都无法跟她比耐心。

赵枚和钱易倒是生出几分默契。

钱易隐晦地提醒，“赵枚，淡先生是时候该回去了。再不回去，家里真的就是二少的天下了。”

“有这么严重？”

“当然。”

钱易脸色凝重，“你知道，一个再英明的老人家，到了年岁大了身体欠佳的时候，都会偏爱那些会说甜言蜜语能够像宠小孩子那么宠着她的子孙。三少自我驱逐，算是自毁长城。淡英德一家也没什么脸回去，淡英华可就不一样了，每天和老太太搓搓麻将，陪着旅游，亲手熬汤炖菜，一等一的贤孝子孙。而家儒，”