三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第1页）

“下次再来。”

因扎吉说完有些恍惚，他不知道自己跟玛丽亚的爱情能维持多久，有的时候爱情突然而至，可是又说不上什么时候就又没了，不过他知道起码在当下他很享受跟玛丽亚之间的这种相处。想到这，因扎吉不由得笑了，他什么时候感情变得这么纤细起来了，真是有些好笑了。

因扎吉想到的，玛丽亚也同样想到了。她想的甚至要比因扎吉多一些。因扎吉说他是结束了上一份工作，在开始下一份工作之前出来度假的。而她则是出来度过短期假期，回去之后等待她的是沉重的学业和即将开始的实习。玛丽亚对自己的未来早就有计划，在她的计划中，她要在拿到硕士学位之后就去华尔街工作几年，之后再决定是留在美国，还是回到意大利去工作。不管怎样，她都不可能现在为了因扎吉回到意大利的，即使现在因为爱情而变得不那么理智也一样。

不管两个人未来的情路会有多少问题，至少他们现在还享受着这种恋人之间的相处模式。在结束大峡谷公园两日游之后，他们回到拉斯维加斯，索性又租了两辆自行车在拉斯维加斯的大街小巷穿行，感受这座美国西部城市独有的魅力。

他们游览了拉斯维加斯的博物馆，也去了动物园，还看了马戏表演，然后在他们来到拉斯维加斯的第六天，他们还骑着自行车穿梭在这个城市里。他们两个人都原本计划在拉斯维加斯待一周左右的，如果没有意外的话后天将是他们离开的日子。

或许是这座城市对于他们两个人的意义不同，现在快到离开的时候，他们有种舍不得离开的感觉。

在骑行到一条仅比主干道清静一点的街道的时候，因扎吉注意到这里有不少人站在街边，而这条街上有一座建筑就好像是这条街道的中心，所有这些人都是围着这座建筑附近的，越是离这座建筑近，聚集的人就越多。

因扎吉刚想问问玛丽亚那里是什么地方，他就看到从那座建筑物里走出一对年轻男女，那对男女神采飞扬，从他们的神情举止上看他们应该是一对情侣，而这对情侣在一走出这座建筑之后，就忘情的激吻起来。

因扎吉顿时有了一个猜测，他看向玛丽亚：“那里是？”

“sebureau。”

玛丽亚吐出一串英文来，然后又用意大利语翻译了一遍：“那是克拉克郡婚姻登记处，你知道的这是拉斯维加斯的一个特色。”

玛丽亚没说清楚究竟是什么拉斯维加斯的特色，不过因扎吉秒懂了。拉斯维加斯除了是赌城之外，还是浪漫之都，因为这里是世界上结婚最快的地方，据说只要五分钟就可以搞定结婚的事情。

“我们过去看看。”

因扎吉突然心中一动，想要过去看看。

“好。”

玛丽亚也想近距离过去看看这个著名的婚姻登记处。

两个人把车子放到一边，然后走了过去，一路上走过去不时会有人询问他们是不是要结婚，然后做广告说可以为他们提供登记之后举行婚礼的全流程服务。原来那些围绕在克拉克婚姻登记处外面的那些人都是拉斯维加斯的各家婚姻策划机构的业务人员，很显然这座浪漫之都在婚姻领域也有一条龙的业务服务。

因扎吉护着玛丽亚从这些人身边经过，耳边还听着各种或快或慢，或清晰或含混的英语，有的意思他能听懂一些，有的说的太快又含混不清他都听不太懂。

不过在这异国他乡里因扎吉还是看到了意大利文字。一个人举着一个大大的广告牌，上面用好几种语言写着一句话，他只看懂了意大利语的那句话——爱ta就要绑定ta！时不我待，不要让自己后悔！

他定定的看着这个广告牌，看着这个广告牌上的那行字。“那些语言都是哪国的文字？”

他不知道是问玛丽亚还是自言自语。

不过作为一个学霸，玛丽亚还是给出了答案：“上面有英语、意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语，还有应该是中文。中文的意思我不明白，不过其他几种语言都是同样的意思。”

具体的内容玛丽亚没有说，上面有他们都很熟悉的意大利语，只要不是文盲，作为一个意大利人应该很清楚那句话的意思。此刻玛丽亚光顾着品味这句话的含义去了，不太想多说话。

“爱她就要绑定她。”

因扎吉轻轻的读出了头一句，当然那广告词上并没有标出ta的属性来，而他则却用意大利语中的女性的她读出来。

玛丽亚听完这句话身体颤抖一下，她有些不确定因扎吉仅仅是为了翻译的方便，还是别有所指，不知道为什么她心里有一种冲动。

玛丽亚看向因扎吉：“时不我待，不要让自己后悔！”

她复述了下一句广告词。

因扎吉也看向玛丽亚，两个人四目相对。

这一时刻，两个人心里同时有了一种共同的想法。

因扎吉张了下嘴，他正打算开口说一些可能有些冲动的话。

不过玛丽亚要比他的动作更快：“菲利普你愿意和我结婚吗？”

☆、城

在这里我想对男孩子们说一句话，千万不要让你的女朋友抢在你之前求婚，那样你会觉得丢脸一辈子的。

——《菲利普·因扎吉自传》

“菲利普你愿意跟我结婚吗？”

因扎吉脑中刚刚酝酿好的求婚的话语都被这一句话给噎了回去，他有些无奈了。他自问作为一个意大利男人，谈情说爱的本事可是一点不比那些法国人差的，可是他真的有些郁卒，为什么在玛丽亚面前他的这些本事根本都用不上呢？不，准确的来说，是根本没来得及用。