三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第四十五张 小托马斯与中文名（第2页）

姜译也是很好奇这么小的小孩为什么会要去中国，于是问小托马斯：“托马斯，你为什么要去中国呢？像你这个年纪的不应该在国内无忧无虑吗？”

小托马斯倒是一脸希冀地看着远处天空说道：“乔治先生，您相信有感应吗？”

感应？

“我觉得我这辈子会和那个神秘大国有着千丝万缕的联系，我很向往，这也是我恳求父亲把我带进使团的原因。”

接着对着姜译不好意思地笑了笑说道：“我喜欢中国，喜欢瓷器，对此我还给自己娶了个中国名字叫马斯托。”

马斯托？！我勒个去，姜译差点压不住扬起的嘴角，你咋不说你叫水晶哥呢，当即也是板正地说道：“哦，托马斯，我想使团里没有比我更了解中国了，说实话，马斯托这个名字并不适合作为中国名字，中国名字一般都是有寓意的，斯托一听就是个西方名字。”

“这样吧，我来给你取，叫马保国，保家卫国，这名字怎样？”

马大师，哦不，小托马斯听到姜译一口音流利的中文也是惊讶地说不出话来，他没想到偶像居然还会说中文，还说的这么好，这比家里请来的那些西班牙翻译说的好多了。

“嗯就叫马保国！保家卫国！我也要像乔治先生一样建功立业！”

就这样在姜译的忽悠下，小托马斯成功从水晶哥变成了马大师。。。

小托马斯也是好奇姜译的中文，用着蹩脚的音和姜译尝试性交流中文后，现面前这个偶像的中文非常非常好，有些词甚至小托马斯从那些西班牙翻译里都没听说过，好在姜译又用英语解释了一遍。

“乔治先生，您能教我中文吗？”

小托马斯不好意思地说道，他也知道如果自己央求父亲，父亲开口姜译一定会同意，只是这本来就不是别人的工作，让别人费心费力教学可没好处。。。

姜译倒是满不在乎同意了，自己在逐浪号上也是睡了吃吃了睡，傍晚甲板钓钓鱼，日子好不惬意，教教中文也是打时间。

就这样逐浪号上也是多了一个鬼头鬼脑的小孩。。。