三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第六卷 理想生活七（第2页）

留下彼得曹和阿尔贝托。两人对望一眼。

彼得曹只好打招呼：“Hello，I’mPeter，I——”

阿尔贝托用中文道：“现在是去大使馆吗？”

彼得曹吃了一惊：“你会说中文？”

阿尔贝托：“我知道你，彼得。是你跟Ada联系的。Ada说，你是亚尼娜的朋友。”

彼得曹不敢置信：“你发音这么标准——”

阿尔贝托：“我学了整整十年。”

彼得曹：“太不可思议了。”

阿尔贝托：“Ada是我的第二任太太，也是我的助理。我曾经劝她学中文，可她没有坚持下来。反而是我学会了。”

彼得曹：“那你刚才为什么不对阿香说中文

？”

阿尔贝托沉默了一下：“因为我想听她说西班牙语。我想找找以前的感觉。”

彼得曹：“——她跟我说过一些你们的事。”

阿尔贝托：“我知道，亚尼娜恨我。”

彼得曹停了停：“——走吧。”

阿尔贝托：“去哪儿，大使馆？”

彼得曹笑笑：“对，家里蹲大使馆。”

他拿起阿尔贝托的行李，引着阿尔贝托离开。

二人来到了彼得曹的家。

彼得曹：“请进。”

阿尔贝托走进来，环顾四周。

彼得曹：“你随便坐。要喝水吗？”

阿尔贝托：“好的，谢谢。”

彼得曹去冰箱，拿了一罐饮料给他。

彼得曹：“今天太晚了，你就在我这儿将就一下，明天我给你找酒店。”

阿尔贝托：“谢谢，酒店我可以自己找。”

彼得曹：“卫生间在那边，你先去洗漱吧。牙刷毛巾需要吗？”

阿尔贝托：“我有。”

彼得曹：“以前来过中国吗？”

阿尔贝托：“没有。中国这些年发展很快。如果放在二十年前，有人让我把地毯拿到中国来卖，我会觉得不可思议。但现在，全世界的生意人都希望把东西卖到中国来。”

彼得曹：“我跟你太太联系上的时候，说实话也只是抱着试试看的想法。毕竟以前西班牙在中国销的最好的，大部分都是食品。我担心你们会有顾虑。可你最后还是答应了。谢谢你。”

阿尔贝托：“不用谢。我说了，全世界都希望和中国

做生意。”