三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十五章 互惠互利（第1页）

简单计算了一下汇率，三本书按真田羽生的打算，那就是每月六七万左右的版费。去掉百分之十，也有将近六万元的收入。

不管是不是骗子，罗光年都打算试试水。

所以只是沉思片刻，就开始写回信。

给藤野拓海的回信。

先肯定岛国的房地产，但也表示，金价到八零年预计能涨两三倍，房地产则是两倍的可能性都很小，完全可以先买黄金，到了零八年以后，把黄金卖了再投资房地产。

然后说明自己的一些情况，刚上大学，选了两门专业，时间不太确定，不明白他要求的快，需要快到什么程度，但是每月写出三本书的两倍的内容不是问题。

同时希望他能成为自己的经纪人，不能全职也按稿酬的百分之十算。

最后表示，国内的环境特殊，稿酬希望能寄给自己的小叔罗祥誉。

单独给美惠子回一封信，说见字如面，看到美惠子的字迹，就能想象到一位美丽温柔贤惠的女士，藤野拓海先生真有福气。

而后借花献佛，将戴望舒先生的雨巷，翻译成日文。

最后表示，很愿意跟美惠子成为笔友。

给真田羽生的回信就简单很多，因为环境问题，目前没有常用的电话可以联系。同时表示只有藤野拓海愿意成为自己的经纪人，自己才同意出版。

还表示自己写三本书，只是因为不知道藤野拓海喜欢哪一种类型的小说而已。科幻文不行的话，不出版也没问题。

最后表示，三本书会重写，并且侦探文与治愈文都会写第二册，同时还会再开一本书，隐晦的表示，属于自己独创的一种科幻题材，到时候一同寄给藤野拓海。

不过却需要真田羽生寄一些岛国古建筑的资料，以及一些详细记录岛国妖怪的文献。

写完三封信，就亲自去邮政局寄信，回到徐府，则开始写作，用藤野拓海寄过来的稿纸写，三本书的第一册，只需改个主角名，以及文中配角对主角的称呼。

不过罗光年还是稍微修缮了一下语言，免得有太多需要修改的地方。

一直写到凌晨，去了一趟天光墟，回来之后却是编译汉英字典。

因为张国勇等人的翻译任务即将完成，罗光年希望在他们离开前，将汉英字典编译出来。

又是一个通宵达旦，白天平安。

回到徐府，却是收到了来自小叔罗祥誉的回信，看过信件，罗光年沉默了。

信中的主要内容，是罗祥誉向罗光年确认金价的事情。

说实话，因为徐颂德有二弟与长子在港岛，罗光年让徐颂德的二弟与长子尽量将所有存款拿去购买黄金。对罗祥誉的提议是，将自己这边寄过去的钱，以及他自己的闲钱都拿去买黄金。

而罗祥誉却是打算陪罗光年拼一把，竭尽所能的换取现金去购买黄金，比如抵押房子去贷款。

罗光年现在还不知道，徐颂德是认定罗光年有远见之辈，所以他让自己二弟与长子赌上了全部身家。

沉默过后，罗光年就回到书房，迅写了一封信，然后去邮政局寄信，同时给罗祥誉了一个电报，内容是非高利皆可五个字。

编译字典，写作，校对，天光墟收东西，真是恨不得每日能有四十八小时。

十一月五日，罗光年编译的汉英词典正式完成。张国勇、陈正华、王建中，孙治洪四人抓紧时间抄录。

十一月七日上午，翻译工作已经完成。

中午将近三百位翻译人员集合了一次，工资。

翻译工作，固定工资是一天十元。一共二十六天，就是两百六十。堪比一户农户大半年的收入。

不过跟罗祥荣那种闲散翻译人员却又没法比较。要知道，罗祥荣现在可是月入上千元的存在。

但是呢，有些事情却不是怎么简单比较的，比如罗光年，表现优秀，直接就成为了大学生，毕业后有工作分配。

其他人也有一定的其它机会。

而且如今除了两百七十元之外，还有两百市斤粮票，十斤肉票，十尺布票，十斤油票，十斤糖票。

罗光年的工资跟大家一样，但是另有三百元的高额奖金，票就更多了，有电视剧票，洗衣机票，等罕见票据，也有单车票、工业票，还有不少零散的粮票肉票油票，一斤两斤五斤的都有，还有好几十张茅台酒票，数十张中华烟票。叠加起来，居然有将近十厘米之高。

秦慧茹说是各系分别给的奖励，把包括张国勇等人在内的二十九人羡慕到眼红。

接着秦慧茹就宣布，一天半的假期，可以游玩羊城，但是有个重大要求，那就是不可以跟外宾起冲突，因为如今还是广交会期间。

如果跟外宾生冲突，别的不说，至少明年前来翻译的工作，是再也不会有了。