三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第四十二回 诗成添旧卷 酒尽卧空瓶63（第1页）

※※※

小木屋是周玉帆在省城寸土寸金的盐市口经营的一家书店，以此糊口，自食其力。黑客什么的，反而统统都是副业！吴钗随意地在原木书架之间浏览，拣了一本弗洛伊德《梦的解析》，在空调下面一排长凳一端坐了下来。

很久以前，她就读过这本书啦！不过是中译版。译文版的作品总是难以避免混入译者思想，只有读原著才能真正领会作者思想。当然，读原著需要很好的外语功底，而这恰好是她的长项。吴钗看了一会儿书，缓缓起身将书放回原处：“周玉帆呢？”

服务员李梅十分热情，坐在收银台后面：“您跟我们老板很熟？他不在。”

吴钗挽着她的胳膊：“遇到这样的老板，将书店生意全部扔给你，可是辛苦你啦！”

“还好吧！”

吴钗和李梅聊天也没闲着，继续在原木书架之间浏览，清一色外文书籍鳞次栉比，英文版居多，也有西班牙语和法语，还有阿拉伯语、拉丁文，甚至日语、韩语等小语种……她希望能够找到一丝线索，最终目光定格在了木质墙壁悬挂的几张浓墨重彩的面具上：“这是……京剧脸谱吗？”

似乎是，又不尽相同。

“不完全是，这些都是周玉帆自己的作品。按照他的说法，从京剧里汲取营养进行的现实主义再创作。”

李梅似乎特别崇拜才高八斗的老板，神秘地说：“据说，他曾经在一张人皮上面作画。”

“人皮？搞笑吧。”

吴钗自然不信，将手中一件类似关公的红色面具重新挂上墙壁：“活人皮，还是死人皮？如果是活人皮，是不是他还杀过人？”

“也不是真的人皮啦！”

李梅见玩笑开得有点大，有种戳穿牛皮的尴尬：“那是一种特殊材料制成的纸张，摸上去平滑细腻，跟女子皮肤差不多。”

吴钗好奇：“可否一览？”

“不在小木屋，我也没见过。”

李梅似乎也只是道听途说：“老板将画儿制作成了一张面具，转送他人。”

“原来如此。”

吴钗望着原木书架上的黑胶唱片，悄声问道：“你们这里还出租音像制品？”

“是的，音频和视频等影音资料也是书籍的一种。”

“现在是互联网2.o时代，移动终端唱主角，电脑都要逐渐退出历史舞台，鼠标和键盘都成了老古董……网络什么视频不可以看，难道还有人买光碟？”

“我们老板怀旧，而且是电影狂人，这些都是他的收藏。”

李梅指着原木架子：“不仅有黑胶唱片，连录像带都有，真不知道谁家还有录像机？”