三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

情迷蝴蝶三十二（第1页）

和孟宴臣打完这通电话后，许沁心情好转了很多。正准备要站起身时，突然有一只拿着一张淡蓝色，棉麻质地手帕的手伸到她眼前，“Sch?nesM?dchen，wasmachstdudenntraurig?Ichsahdichhierweinen.“（这位美丽的小姐，你是有什么伤心事嘛？刚才我在那见你哭了。）

一名年轻陌生男子德语发音还算很标准，他跟许沁讲话道。

沿着那男子白净的手掌，许沁抬首望着他，男子发色偏棕色，脸型模样不像是欧美人，面孔更偏向于亚洲人，他脸上还戴了一副银色边框的眼镜。

“danke.“（谢谢啊。）用德语回了一句话，但许沁并没有收下男子递过来的手帕。

“BistdueinChinese?“（你是中国人？）他问道。

点了个头，许沁回道：“Ja，ja，hey!SiesinddochkeinSchweizer，oder?“（嗯，对哎！先生，你也应该不是瑞士人吧？）

男子见许沁不收手帕，那就只好把它装回到自己衣服口袋里。同时间也回了话，微笑着说：“DieDameistsogut，ichbinwirklichkeinSchweizer.IchbinausThailand，abermeineMutteristausHongkongundichbinhalbchinesischesBlut.WirsindinderSchweiz，umFreundezufinden.“（小姐真是好眼力，我确实不是瑞士人。来自泰国，但我的妈妈是中国香港人，我有一半是流着中国人的血。这次到瑞士是来找朋友。）

听闻这名男子是泰国人，许沁反应一激灵，似乎联系到了什么，方才也听到他说他是来找朋友的，何况这里离医院不远。难不成Kavin要找的朋友是他们俩？

“Ichhabemichnochnichtvorgestellt，hallo!MeinNameistKavin.Wei?tdunicht，wieichdichnennensoll?“（我还没自我介绍，你好！小姐，我叫Kavin。不知该怎么称呼您？）讲完，Kavin热情的伸出一只手，和许沁打招呼。

“MeinNameistKevin，Hallo!“（我叫许沁，Kavin，你好！）面露出淡淡的笑容，许沁回握一下Kavin。

“Darfichfragen，warumdugeradehierweinst?Verliebt?“（许沁，我能冒昧的问一下，你刚刚为什么在这哭？失恋了吗？）Kavin表情很好奇的问她。

动了动唇，许沁话还未说出口，这时不远处一道女声传进这两人的耳朵里，“??'?????????!????????????????????“（P‘Kavin？！你怎么来这里？）

闻声，Kavin，许沁神同步的扭头，两人视线看向前面的Ren和Gorya一起走来这里。

刚刚说的是泰语，Gorya对Kavin讲道。

俊美的脸庞露出一丝温和的笑容，Kavin挥了挥一只手，向过来这边的Ren和Gorya用泰语打招呼：“??????!?????????MJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“（hi！我听MJ说你们俩来瑞士啦，碰巧过来这边，正好有点事想跟你们俩商量。）

一旁看着他们，听他们讲话，许沁果然没猜错，Kavin要找的朋友还真的是Ren和Gorya。

Ren和Kavin两位男士用泰语正聊天着，而Gorya来到许沁这里，表情担心，“Huxin，wiegehtesdir，P'Kavin，haterdirnichtsAu?ergew?hnlichesangetan?“（许沁，你怎么样，P‘Kavin他没对你做什么出格的事情吧？）

Gorya说的是德语问许沁。

摇了摇头，许沁回答：“Mirgehtesgut，machdirkeineSorgen.“（我没事，你不用担心。）

“nagut.“（那就好。）松了口气，Gorya双手环胸，目光看着Ren，Kavin。话却对着身旁的许沁讲道：“DenkenSiedaran，sichvonP'Kavinfernzuhalten，demberühmtenwohlhabendenPlayboy-MajorvonTyland.“（记住哦，要远离P‘Kavin，他可是泰兰德出了名的富家花花公子少爷。）

刻意压低着声，Gorya接着对许沁玩笑的续而说道：“MasterKavinspieltemitdenGefühlenderM?dchen，unddaswürdedieLeutedazubringen，ihnmitSelbstmordzubetteln，sichnichtzutrennen.LassdichnichtvonseinemAussehent?uschen，eristnichtsoeinfach，wiedudenkst.“（Kavin少爷玩起女孩子感情来，那就能把人家给逼得用自杀方式求他不要分手。你别被他的外表所迷惑，他可没你想象的那么简单。）

忍不住噗笑了两声，许沁回Gorya话，说道：“VergessenSienicht，dassichschoneinenFreundhabe?ErwarnichtmeinLieblingsgericht，undichhattekeinInteresseanKavin.“（你忘了吗，我已经有男朋友了。他压根不是我喜欢的菜，我对Kavin没任何兴趣。）

聊完事情，Kavin有注意到正在和Gorya有说有笑的许沁，“????????????????????????????“（许沁跟你们俩认识？）Kavin讲泰语问身旁的Ren。

“??????????????????????????????“（许医生是我医院里的一名医生。）同Kavin一样，Ren视线看了看前面的那两个女生，Ren额外提醒一下Kavin，“???????????????????????????????????????.????????????????????????“（你可别打人家的主意，许医生早就已经名花有主了。）

“???????!??????.“（了解诶！我知道。）就在刚才许沁没收他的手帕，Kavin就已经猜到了。

“hallohallo!Gorja，wassagtihrbeide?“（喂诶！Gorya，你们俩说什么呢？）说德语问前面两个女孩子，Kavin表情十分好奇

闻声，话题终止了。许沁跟Gorya偏首，目光一同看着前面的那俩男的，没有任何顾及，Gorya口无遮拦讲德语回道：“IchsprechemitHuxinüberdeinebrillanteLiebesgeschichtevonHerrnKavin!“（我在和许沁聊你Kavin少爷辉煌情史录啊！）