三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

040 撞开城门（第2页）

他知道这是鬼子在进行探查，而方才就他所侦察，鬼子在城门的防御工事上架设的重机枪就有五六挺，轻机枪更是多的一眼数不过来。

一旦提前暴露，后果不堪设想。

暗道不妙的宋时杰当即对坐在副驾驶上的二把子翻译喊道：“老杨，赶紧的，吼两句日语，让小鬼子开门！”

同样穿着一身鬼子军服的老杨当即将脑袋从副驾驶的车窗探出去，冲着城门方向大喊道：“ゲートを開けて、急いで、ゲートを開けてください！”

毕竟是二把子翻译，按照他自己的想法翻译出来的中文意思是：“打开城门！快，打开城门！”

十万火急之下老杨几乎喊出了破音。

至于发音到底标不标准也顾不上了，顺着宋时杰的目光倒是可以望见，被老杨这一嗓子吼过的鬼子明显为之一愣。

（）;（）　　“长官，的确是咱们自己人！”

城顶上的鬼子少尉当即对一旁的渡边说道，同时冲着城下喊道：

“快，打开城门，放汽车入城！”

而此时，穷追不舍地跟在卡车后方的八路军眼看着就要打过来了，甚至已经有掷弹筒的炮弹落在城墙上。

渡边的脑袋一时也有些短路，顾不得多想，直到路障打开，城门也已经打开了允许一人经过的缝隙。

他这才冲着城门下大吼道：“口令，口令！”

却根本无人回应。

“营长，小鬼子问咱们要口令呢！”

二把子翻译官老杨冲着宋时杰喊道。

“狗娘养的，直接冲过去，给我打！”

宋时杰吼了一声，既是通知坐在副驾驶上的老杨，同样也是向藏在车厢里的将士们下达命令。

接着狠踩油门，朝着仅仅开出一道两人宽缝隙的城门撞过去。

可怜老杨是個实在人，一时脑子没转过弯来，直接将“狗娘养的”

四个字翻译了过去算作口令。

“クソ野郎！”

“クソ野郎！”

嗓门颇大的老杨连续吼了两遍，城门顶上的渡边脸色顿变，当即吼道：“混蛋，拦住他们，是敌军！”

至于口令，狗屁的什么口令，渡边不过是乍一下对方罢了。

城门下驻防的日军听见渡边的吼声，这才回神，连忙架着机枪就要扫射。

说时迟那时快。

接到宋时杰的命令之后，藏在卡车车厢中的将士们迅速端着各式机枪，从卡车后车厢侧出身子，或是将机枪架在卡车车顶上，朝着近在眼前的日军便疯狂开火。

一时枪声大作，双方展开火力对射。

砰的一声巨响过后，疾驰的卡车将打开一条缝的城门彻底撞开，呼啸而进，紧随其后的几辆卡车也迅速鱼贯而入。

至此，宋时杰亲自上场指挥的整场伪装行动虽不算十分顺利，但终究是骗开了鬼子的城门，成功突入。