三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

与欧宁的谈话（第3页）

王小鲁：你刚才说到缘影会的初衷，其后它在广州的影响是怎样的？

欧宁：《南方都市报》今天办的华语电影传媒大奖，其实是缘影会开始的。当年我在广州放《小城之春》的时候，像鈄江明啊，都是第一次看这个电影。早期缘影会会员都是媒体人，都是南方报业集团、“广日”

和“羊晚”

等报业集团、各大广告公司的人员，或者大学里的学生。缘影会前期主要放一些很难找到的片源，包括电影史上一些比较出名的片子，放到后来，因为盗版DVD开始大量普及，然后我们就转向了，转做中国独立电影。那时候像贾樟柯、王小帅的东西在盗版市场是没有的，我们就专做这个。然后也开始有意识地鼓吹本地的作者去拍电影，像蒋志啊，曹斐啊，然后黄伟凯啊，他们都很活跃的。明年缘影会就10年了。

王小鲁：你们已经采取了交费的方式

？

欧宁：对，100块钱可以看10次电影，也就是看一次电影10块钱。因为我们是做非牟利团体，但非牟利团体不等于和钱没关系。因为要把这个事情做好，比如我们每期都会出会刊的，还邀请导演从北京飞过来，这都是有成本的，然后我们自己的工作人员都是没有酬劳的，收这些钱只是拿来出书和请导演。当时我做会刊的时候，我就是要做成像70年代的《朋克》杂志那样的。我们采用复印的方法，散页，不装订，你如果喜欢可以自己再去复印，这样一期我们只印100本左右，再由会员根据自己的喜欢程度自己再去复印传播。我们的成本大概一期100多块钱吧，我那时候有一个工作室，电脑什么都有，编辑和设计就自己搞定，黑白的，低成本的，但内容和设计上都很用心。

王小鲁：读者多吗？

欧宁：很多，大学生，媒体的人……其实当时，媒体对缘影会早期的活动有很多很详细的纪录，那时候聚众看电影还是很有号召力的。那时候片源很难找，那时候你要看法国新浪潮的东西，你只有去缘影会去看，别的地方看不到。

王小鲁：你们放映有一些固定的地点吗？

欧宁：缘影会在全盛时期，在深圳和广州有四个固定的放映地点。有时候一部片子要传，这个场地放完了要送到下个场地。我觉得艺术电影它是有市场的

，关键是你要发现适合它的传播渠道。现在没有人做这个工作，我自己因为我兴趣太多，再一个国家的政策限制……否则艺术电影可以做得很好。

王小鲁：我知道那时候做了好多地下杂志，你做这些事的资金怎么解决？你毕业之后的职业是什么？

欧宁：我在大学毕业后，去广告公司做copywriter（文案）。其实策划演出是可以挣到钱的，只不过我跟一般的穴头不一样，一般的穴头是你策划演出，给了你钱就完了，我一般地要加一些文化的东西进去，挣了钱之后，要抽出一些预算来出小册子，免费发给观众。跟今天做策展一样，每次活动都定一些主题，我还要做书，写文章。

王小鲁：你此后策划了几次大的电影展览，记得有一个东南亚电影展。

欧宁：“Nonfia:中国新纪录影展”

我觉得做得比那个更好，展期从2003年12月1日到2004年1月10日。这个展览是用一个多月，用五个场地，来放30多部中国独立纪录片，在广州和深圳两个城市，这个活动比东南亚影展要早。像这个展览，我们的宗旨是想概括中国20年的纪录片历史，选片的时候，有这个线性的对这段历史的时间的描述，也专注于一些个案，这些个案包括对三个导演的深入采访、对他们的影片的集中放映

。

王小鲁：哪三个导演？

欧宁：段锦川，蒋樾，郭熙志。

王小鲁：当时这个展览调动了很多资源，比如北师大的学生都在帮你做一些评论，你那时候在南方，怎么去运用这些资源？

欧宁：其实一直以来我做事情，很喜欢发动我的work来做，经过这么多年，我积聚的社会资源还是很多的。虽然在广州，但你不能只用广州的人来做事，就像今天你身在中国，你也不能只用中国的资源来做事，你要用全世界的资源来做。

王小鲁：你为这个展览筹备的资金是哪里来的？

欧宁：五叶神，这是现在很火的一个香烟品牌……关键是你要找到一个切合点，现在的这些中国商业还是太低端了，到了高端的商业它会明白，这些文化其实是最有利的。

王小鲁：那时候观众群体是什么情况？你这个活动组织的效果如何？

欧宁：主要以学生为主，有几个场地都是在中山大学、学而优书店。一个多月，五个场地，效果非常好。每次导演来，我们都会主持讨论，那个时候，我其实是作为一个小的电影节形式来做，所以说缘影会积累下来，它肯定会养育出一些人才，包括拍摄的作者型人才，也有电影策划的人才。做这些项目，会调动一些做出版和设计的人，调动那些主持放映的人，会有很多人。

王小鲁：2004年，东南亚电影展是什么情况

？

欧宁：东南亚独立电影展也是用这个模式，找五叶神赞助，那个片源我是跟一个日本的电影策划人要的，她给我组织了一些新加坡、泰国和马来西亚的影片。那个时候我们还没有能力做字幕，都是英文的。这是比较遗憾的。现在要做的话，我们就会自己做字幕。

王小鲁：你为什么会对东南亚独立电影展感兴趣，面向中国内陆组织这样一个地区的影展，你的意图是什么？

欧宁：那次东南亚独立电影展的标题叫作“UnknownS.E.Asia”

，就是“未知的东南亚”

的意思。的确，我们对东南亚这些国家的地理、政治、经济和文化都知道得太少了，搞这个东南亚独立电影展是用电影这个媒介，去了解这些与我们近邻的亚洲国家。从电影本身而言，新加坡、泰国和马来西亚这些国家的年轻电影人正在崛起，他们正在用自己的语言、自己的题材和自己的风格拍摄电影，开始活跃在国际电影节上，构成一道夺目的亚洲电影景观，这也是我想要做这个东南亚独立电影展的另一个原因。我想把这些东南亚年轻电影人介绍到中国来，与中国的独立电影人进行交流，也许有助于探讨如何形成一个亚洲独立电影的共同体。