三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 发售(第2页)

进门的是尤斯伯恩的助理,“尤斯伯恩先生,这是《conetbsp;尤斯伯恩接过报告,一旁的三人都把脑袋凑了过去,看上去颇为滑稽。

“恭喜!”

尤斯伯恩笑着说,日销量破万,而且光伦敦地区就贡献了过六成的销量。

“好!”

霍尔激动地喊了一声。

花山夏生也松了口气,和亚瑟击了下掌。

“这样的话,我们明天就可以准备唱片的问题了。”

尤斯伯恩放下了手中的报告,“迈克,记得联系车间继续加印。”

……

第二天一早,花山夏生来到了尤斯伯恩出版社,他是顶着黑眼圈来的,昨晚太过亢奋,出去和亚瑟庆祝到了半夜。

虽然有半场开香槟的嫌疑,但这场翻身仗打的实在痛快。

尤斯伯恩找来的是一家叫nimbusRecords的唱片公司。

这家光晕唱片创建于七十年代初,据尤斯伯恩说,这是一家小型但又很有影响的唱片公司,以高质量著称。

不过这个公司花山夏生以前一直都没听说过,只听说过什么维京唱片和苹果唱片之类的。

不过不认识也正常,因为它2oo1年就破产了。

虽然是家小公司,但人家是真专业,不到半天就做好了录制的准备工作,包括来唱西班牙语和声的女歌手。

虽然有想过自己的第一张唱片会在英国行,但花山夏生没想到的是,中森明菜教授的那些知识好像完全没用上。

不过录音还是很顺利的,完成录音的第三天,唱片的印制工作也已经开始了。

目前花山夏生和尤斯伯恩的计划是,《Rememberme》的唱片将与《coco》进行为期两年的捆绑销售。

而光晕唱片对此也没有什么意见,乐见其成。

因为这歌作为《coco》的副产品,无论是从质量还是商业价值上看都并不高,而且从目前的情况分析,无论有没有《Rememberme》的唱片,都不会影响书籍的销量。

解决了唱片的问题,花山夏生又找到了霍尔主编,“我想先给《coco》做一版日语的译本。”

“这么着急吗?”

霍尔主编不解,但很快露出一副了然的样子,哈哈大笑道,“是准备回去给那个主编些颜色看看了吗?”

“不是,只想带回去作为礼物送给朋友。”

花山夏生并没有忘记中森明菜,他想起了上次明菜因为看不太懂英文苦恼的样子。

“至于那个家伙,等我拿了卡内基奖再料理也不迟~”

花山夏生一脸自信的开着玩笑,还以为他拿定卡内基奖了呢。

至于本间俊一那个吊人,单手比耶成为你爹,双手合十成为你爷,再理你一句话都算我输。

“只是印几本的话那当然没问题了。”

霍尔自然不会拒绝,“到时候在曰本出版译本的时候也能用得上。”

而且如果是花山夏生自己翻译的话,那就可以跳过找原作者要授权的环节了,毕竟原作者就是他自己。

至于在曰本的译本出版应该也不用他太过操心,毕竟《coco》在英国本土销量火爆,而且应该很快就能辐射到欧美的各个英语国家了,这样的作品肯定会有出版社直接联系作为作者的他了。

现在想这些还有点遥远,花山夏生只想赶紧做完翻译,然后带着译本回到东京。

至少要赶上樱花季吧?……

本章完

热门小说推荐
红尘官路

红尘官路

红尘官路最新章节列小说红尘官路气欲难量著红尘官路全文阅读红尘官路是气欲难量写的都市生活类小说破案做官,手起刀落赚钱收美,肆无忌惮。官场军界,牛气冲天都市地下,显尽风流。看异界...

洪荒二郎传

洪荒二郎传

垂死梦中惊坐起,身处已是不知年。无痣青年杨戬过马路抱着手机翻找小说,倒霉的被一辆闯红灯的货车撞飞,醒来后现自己正重伤蔫在土炕上,身旁还多了个泪眼汪汪的可爱小萝莉既然魂穿为大名鼎鼎的二郎神杨...

朱雀书院

朱雀书院

简介关于朱雀书院虚假的江湖生死看淡,不服就干。真实的江湖我想拔剑。不,你不想。道宗魁佛门世尊魔教教主好言劝道。…问苍茫大地,谁主沉浮?我有一剑,白刃染红尘。一个浩大的武侠世界,龙蛇飞舞,烟波浩渺,壮丽绚烂。江湖庙堂,皇图霸业,不如仗剑载酒,纵马狂歌。远赴人间惊鸿宴,一睹天下盛世颜。...

薄太太今天又被扒马甲了阮苏薄行止

薄太太今天又被扒马甲了阮苏薄行止

薄太太今天又被扒马甲了薄少离婚一时爽,追妻火葬场。从此走上了深扒薄太太马甲的艰难追妻路。各位书友要是觉得薄太太今天又被扒马甲了阮苏薄行止还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

我在异世做天师

我在异世做天师

林月沉是穿越者,和其他穿越者不同的是她是一个双重人格穿越者,在主人格作死把自己玩完之后,副人格接手了这具身体,从此副人格林月沉,除了要面对异世界各种鬼怪妖魔之外,还要面对主人格留下的各种烂摊子,副人...

每日热搜小说推荐