三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第11页（第2页）

那边主持人用英文介绍道：“接下来走上红毯的是如今中国境内炙手可热的小花，年仅二十已经手握多部爆剧。她就是姜莱莱。”

主持人话音刚落，无数的闪光灯朝着姜莱莱袭来，她提着裙子，走过去。

然后站在定点位置拍照，好似之前的慌乱和紧张都只是她演出来的。

此时站在镁光灯前的才是真正的姜莱莱。

姜莱莱生得极美，在极为苛刻的灯光下，皮肤和五官没有任何纰漏，风吹过之时，好似要卷起她纤细的腰肢将她带走。

姜莱莱被突如其来的大风吹得晃了下身子，稳定身形之后又不好意思地对着镜头俏皮一笑。

那从夜色里走来的女神瞬间又成了俏皮的少女。

主持人递过话筒之时都不由得夸赞了一句：“好好看啊。”

这句话姜莱莱听懂了，可她还是下意识看向一旁站着的白千顷。

等她翻译。

姜莱莱这一看，大家才反应过来，姜莱莱身边还有一人。

定睛一看，这不是……这不是那个翻译大佬，白千顷吗？

曾经在一场国际会议上，面对两方长达20分钟的交谈。普通人连简单记住都很难，偏偏她能做到精准又完整地翻译出来。

这在整个翻译史上都是极难超越的。

白千顷这三个字，在外界同神话无异，在翻译界同专业丝丝挂钩。

从业以来从未出过错的白千顷。

是鲜少拥有权利拒绝出席任何国际会议的白千顷。

aiic最年轻的白千顷。

可是白千顷最近除了国际会议的翻译，她都少出来，如今为何会给一个小花做翻译。

众人直呼不理解。

主持人也不认识白千顷，只是按照要求一如采访江月夕一般采访着姜莱莱：“姜小姐，可以介绍一下陪同你一起走红毯的是什么人吗？”

这句话是英文，姜莱莱自然听不懂，只能保持着职业微笑等着白千顷。

白千顷如实翻译给姜莱莱。

姜莱莱记得白千顷说的话，便只是笑笑：“她是我的翻译。”

白千顷愣了一下，显然没有想到姜莱莱会如此说。

可下一瞬，她还是如实将这句话翻译出来。

也就是姜莱莱这句话一时之间让直播那头的观众嗑生嗑死，当即就把cp站子建起来了。

【那可是白大啊，影后都请不出山的白大啊。居然去给姜莱莱做翻译。】

【我也不想磕，可是她说白大这么厉害的大佬是她的翻译诶。】

【白大也没有反驳诶，而且白大和姜莱莱站在一起好配啊。一动一静，姐姐妹妹。这一对我要先磕为敬。】

……

主持人对这些全然不知，她看着台本继续问道：“这次听说姜小姐是要和楚遥翻译走红毯，是因为什么临时换了人呢？”

白千顷翻译，可翻译完之后，她却没有等姜莱莱回答，而是说：“这个问题由我来回答吧。”