三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第26章 写小说的铺垫（第1页）

第二天下午上课的时候，凌零收到李颖思的短信：翻译好了，已经发送到你邮箱。

卧槽！不愧为学霸中的学霸，这么快就搞掂了！

看到短信后的凌零差点跳了起来，目前他的赚钱计划里面，剧本是最有希望短时间内变现的，也是他最为期待的，这么快就翻译好，意味着有更多的时间去投稿。

逃了最后一节课，凌零跑到网吧上网，很认真看着李颖思的翻译，凌零怎么说也是过了四级外语，大致还是看得懂的。

以凌零的外语水平，自然看不出有什么不妥的地方，他只知道像李颖思这种翻译是可遇不可求，只能无条件信服。

凌零连忙给李颖思发了一条短信：翻译我看了，非常好，有时间吗？我请你吃饭。

李颖思很快就回复：不好意思，我目前在深城，后天就回米国。

凌零：哦，那实在可惜，这顿饭也不知道有没机会请。

李颖思：有机会，我爷爷奶奶在国内，我隔几年就会回来一次，而且，婷婷也在。

凌零：那行，你下次回来一定要通知我，我请你吃饭。

李颖思：好，翻译你若觉得没问题，我帮你寄出去。

凌零：好，感谢。

李颖思：不客气，我的报酬在里面，我也是为了自己。

凌零：大恩不言谢，我还有一部小说，不知道你有没有兴趣帮我做翻译？

李颖思：你还写小说？

凌零：对，大纲已经写好了，我打算写一部长篇小说。

李颖思：好，写好了发给我。

凌零：没问题，到时再联系你。

李颖思：OK。

凌零想写的小说叫《追风筝的人》，这本书出版于2003年，一经推出很快便登上了《纽约时报》畅销书榜，并且持续在榜103周之久。在未来更被翻译成61种语言，在152个国家与地区出版，全球销量超过4000万册，非常受欢迎。更难得的是字数不多，约22万字，写起来不会用太多时间。

就算按一本书赚1米元，4000万本就是4000万米元啊，换算起来3亿多夏元，比做什么生意都赚钱啊，所以，这样的小说必须写。

凌零其实先看电影版，后来觉得电影很不错，就买了这本小说，小说真的很精彩，凌零读了N遍，非常熟悉。

不过故事背景发生在阿富汗，凌零需要一个引子来写书，否则只能魔改，还好牛城外国人众多，凌零就知道牛城有一个阿富汗人，先找他联络下感情，不行再魔改也不迟。

有了决定后，凌零一下课就到牛城最繁华的服装批发市场寻找目标人物，运气不错，凌零很快就锁定一个摆地摊的阿拉伯男人，这人卖的是青金石手链，青金石正是阿富汗特产之一。

凌零之所以知道这人，是因为他之前想过给文晓彤送手链，太贵的肯定买不起，而颜色鲜艳而又没多少人知道的青金石就很符合凌零的要求，不过后来因为价钱谈不拢，凌零还是没有买。

“老板，你这些手链怎么批啊。”

凌零蹲下身来，拿着一串比较精致的手链问道。

“哦，靓仔你要批多少？”

老板阿金一听就立马精神起来。

“一百条。”

“30元一条，你觉得怎么样？”

“30元太贵了吧，能不能便宜一点？”

“不贵了，这可是我在家乡带过来的，山长水远，运费都要十元一条啊。”

“老板你家乡在哪？”

凌零明知故问道。

“阿富汗。”

“哗，真不容易。”

“是啊，我好不容易才运到牛城的。”

“老板你是怎么来到牛城的，这边的阿富汗人可不多啊。”