三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第68页（第1页）

“迷路了，我给他们指个方向。”

“我看见小姑娘向你要电话号码了。”

惠斯特玩笑一般说。

岳江远瞥了他一眼，这是久违了的漠然神色，但是一闪即逝，消融在这明媚的四月艳阳和风中，取而代之的是和惠斯特一模一样的玩笑口吻：“是啊，所以我把你的号码留给他们了。”

后来岳江远很顺利地毕业，接着又很顺利地找到了工作——至少在惠斯特看来如此。最初的磨合期过后，两个人似乎也处得越来越好。虽然在工作上没有任何交集，社交上的交集也少得罕见，但是无论是惠斯特还是岳江远，对眼下的这种状态都很满意。毕竟安逸平静的生活稍微一长，过去的一些坎坷和挫折总是容易被淡忘。

他们渐渐会在假期到来之前认真地讨论度假地，会一起为彼此朋友的生日或者婚礼挑选礼物，甚至开始会为添置一件家具而起小小的纷争——虽然这些口舌大多是无意义的，并几乎以惠斯特的妥协告终。但是他们依然有一些事情不会去做：比如岳江远从来不曾询问惠斯特的家庭，更不要说同他回去过节，惠斯特也从来不和岳江远相携参加后者参与的戏剧的庆功会。

尽管如此，他们还是越来越像一家人。

惠斯特真的有过这样的错觉：辛苦追逐终于走到尽头，接下来的道路总该春风拂面，阳光满道。

直到那一天。

那段时间惠斯特手下有个病人，学摄影的留学生，因为眼底黄斑病变而不得不停学接受手术。手术的过程很顺利，但是因为病症本身的复杂性，需要长时间的住院治疗。她恢复良好，只是不守规矩，复原期间总是让男朋友带一些电影过来，趁着护士不在偷偷地看。医院不是监狱，对方又有心犯禁，怎么防也防不住。这样的状况久了，护士们也无可奈何，只能在能力所及的范围内控制。不过那个病人似乎对惠斯特颇有些忌惮，反正惠斯特按理去病房检查的时候，她总是很乖巧地看着窗外发呆。

那天就有那么巧，偏偏遇上了。

惠斯特还在门外，就看见那一对年轻的恋人依偎着对着掌上影碟机看片。他们两个人看得过于专注，以至于根本发觉大夫就在门外。等到惠斯特推门进来的时候，病房里两个人吓了一跳，男生手忙脚乱地合起屏幕，女生就稍微慌乱了一下，赶快露出无辜又饱含歉意的笑。

“苏小姐，手术之后过度用眼的后果，我当时应该已经告诉你了。我想护士们应该也不止一次地提起。”

他的口气并不十分严厉，当然也不可能亲切。苏听他这样说，先是瞥了瞥在一旁的男朋友，最后觉得还是要解决掉眼前这位神情严肃的医生。她低下头，有点心虚地说：“可是我有论文要做，我需要这部片子作参考。”

“我建议过你休学……”

他们虽然合起了屏幕，但是并没有把机器彻底关掉。这时背景乐声播到尽头，出来一句台词。虽然只是短短一句话，但因为说话的那个声音，惠斯特立刻变了脸色。

苏虽然一只眼睛包住，另一只视力却很好，她忽然想起之前与护士的闲聊，就着转移话题的初衷，赶忙说：“大夫，我听说你会说中文。”

在惠斯特愣神和回话的间隙，又有几句台词飘来。下午的病房里是如此安静，一字一句都听得很清楚，简直没有任何怀疑的余地。惠斯特沉下脸色，却还是克制着用中文回答她：“很久不说，几乎忘光了。”

苏绽开微笑：“不，您说得很好。”

惠斯特走过去为她的眼睛作例行检查，这时苏的男友反应过来片子还在放，脸一红，赶快去关。惠斯特检查完之后，稍稍沉思了一下，忽然说：“我有一个不情之请。”

这句话他是用中文说的。所以听话的两个人愣了好久，苏才终于先一步笑着说：“啊，请说。”

“……这部电影……”

他说得非常缓慢，仿佛在挣扎，又像是无比难堪，一字一句都很艰难，“是什么？”

然而听话的人却把这语调上的缓慢理解成对于另一种语言的不熟悉，很轻松地回答：“《溯日徊光》，虽然有些艰涩，却是部好片。”

“如果不介意的话，我想借这张片子一个晚上。”

……