三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

016 弱点击破（第1页）

还好人手够多，史蒂夫家里也常备了灭火设备，火势也没有展到很糟糕的程度，所以火情很快得到了控制，迅扑面。

看着冒烟的客厅，嗅着飘荡在空气中的烧焦味和腐朽气息，灰头土脸的众人或挤在一起，或靠在墙边，每个人都在喘息休憩，内心心有余悸。

嗯，只有史蒂夫一个人在生无可恋，虽然弄死了会吃人的怪物是好事，但后续的糟心事可几乎全要由他来处理。

“威尔，还好吗？”

李察德走到乔纳森和威尔身边，关心道。

乔纳森一手环着自家弟弟，他的情绪已经冷静了许多，代威尔说道：“嗯，没事了，不知不觉就已经止住了。”

威尔也摇摇头，“并没有什么特别不舒服的地方，就是现在感觉鼻子有点不舒服。”

“我给他看看？”

李察德向乔纳森询问，他知道乔纳森一向很爱护自己这个性格柔弱的弟弟。

乔纳森点点头，威尔也配合的凑近了李察德一些。

李察德捧起威尔的脸，看了看他出血的鼻孔，用手电照了照，鼻腔里面没什么大碍，就是有些红肿，然后他让威尔吐个舌头，看看他的舌头表现。

在场众人都不知道李察德看威尔舌头是什么操作，但不明觉厉，经历刚才的事，大家都进一步对李察德的身份感到怀疑，李察德的背影一下子神秘起来，中二时期的男孩们甚至暗暗猜测李察德是不是来自东方的神秘巫师，拥有神秘莫测的力量，跨海来到这里是因为肩负着对抗刚才那种怪物的使命。

“上火了。”

李察德收起手电，综合威尔的各项面部生理特征，得出了结论。

这句话是用中文说的，其他人没听懂，但感觉像是咒语，而正在学习中文的罗宾听懂了，她恍然大悟说道：“你是说威尔他出现了呼吸道感染的症状？”

经过这么一翻译，众人也纷纷明白过来，原来如此，这就是上火的意思吗。

“嗯……差不多是这个意思吧，不过是轻度的。”

李察德想了想，感觉对方这种说法又不是特别贴切，毕竟华夏医学闻名说的上火，它也不是那么严重的病理症状，翻译成罗宾的说法难免会让人觉得是个大病，但为了方便理解，他还是选择了采纳。

李察德笑眯眯的看着威尔，说道：“最近睡眠不怎么好，饮食还有些不健康吧？像是晚睡早起，还爱吃油炸辛辣的垃圾食品之类的。”

听到这话，威尔小脸一红，有些不好意思的承认了，“最近刚过了万圣节，所以收集了很多糖果和饼干……”

“用你们听得懂的话来说，威尔最近应该是熬夜比较多，身体免疫力下降，然后外加吃得不健康，引了身体的一些隐藏疾病。”

李察德摸摸威尔的头，对乔纳森说道，“这几天吃清淡一点，少吃零食，多注意休息，可以的话，多吃点维生素，症状可以慢慢缓解，如果还是有些担心的话，有空就去可以去看看医生。”

乔纳森松了口气，感谢道：“谢谢你。”

“谢谢。”

威尔也跟着谢道。

大家的心情都缓和了不少，见时间也不早了，大家都纷纷选择回家离场。

正当李察德准备走时，史蒂夫却是一脸幽怨的抓住了他的肩膀，不让他离去，“难道你就想这么一走了之吗？”

“当然。”

李察德毫不客气的答道。