手机浏览器扫描二维码访问
这歌是好听的,旋律优美,歌词也是很感动人的。
但是对于不懂粤语的人来说,就只能欣赏旋律了吗?
那当然是不可能的,演唱会的大屏幕上,非常细心的把所有的歌词都跟随着顾知渺的演唱打了出来。
不管你懂不懂粤语,你都能够知道她在唱什么。
甚至还有教你如何唱。
比如高潮部分的歌词原本是——
【喜欢你】
【那双眼动人,笑声更迷人】
【愿再可,轻抚你,那可爱面容】
【挽手说梦话,像昨天,你共我】
但是另外一个大屏幕上面的歌词却是——
【嘿帆雷】
【那双俺动氧,sio声更妹氧】
【愿再何,hing否雷,那何爱命永】
【允手shui梦哇,帐昨听,雷共鹅】
大家一开始没有看懂,如同丈二的和尚——摸不着头脑。
不知道是不是大屏幕的系统出了问题,这些字幕都是乱码。
这个时候的观众们都没有想到,这是正儿八经的歌词啊。
听着听着,大家都看懂了。
甚至有些观众下意识地按照大屏幕上的歌词,跟着唱了起来。
观看直播的观众已经笑得不行了。
【我在家里笑得满地打滚】
【顾知渺看到这种字幕居然没有笑场】
【家人们谁懂啊,我看着看着,就真的跟着一起唱起来了】
【原来粤语歌这么简单的吗?】
【我刚刚还在喷这个舞台管理,这么大的演唱会居然放乱码出来,后面看懂了,真是笑得头都掉了】
【哈哈哈哈哈哈哈】
【】
【这是谁想出来的啊!太绝了】
【硬生生教会了我们说粤语】
【人才!真的是人才!】
这个是顾知渺提出来的,虽然说是粤语主题演唱会,但是大部分抢到票的观众,都不会。
只是说听过,喜欢听,跟听得懂,会说会唱,还是有一段距离的。
但是顾知渺的这个翻译版本的字幕一出来,距离一下子就拉近了许多。
到这歌的后半部分,大家都小声地跟着唱了。
一曲结束之后,顾知渺朝大家挥挥手。
简介关于穿成反派小师妹,被读心后成团宠翎遥穿越前宗门最恶毒小师妹,任性妄为,得不到就毁掉,导致师兄们一个个黑化,Be结局。翎遥穿越后秉持一个宗旨,苟住!只要牢牢抱住师兄们的大腿,以后吃香喝辣不用愁,平平淡淡才是真!只不过剧情的展,怎么和自己预料的不太一样,那些大反派都吃错药了,争着抢自己这个小屁奶娃干什么,还大打出手?翎遥不要啊,你们不要再为了我打架了!就连前世害过自己的白莲闺蜜,居然也反向逆转,成了非要保护自己的大姐大。身份成谜的腹黑大师兄,不再捉弄她,仿佛改了性子敢动小师妹者,死。白切黑的二师兄把最好的修炼资源,拱手相让小师妹不喜欢,那就再挑处更好的,谁若敢抢,一拳打死。绝美高冷的三师兄不嫌她这个小孩麻烦,手把手教她修炼我的确不喜欢小孩,但不包括你。耿直情绪不稳定的五师兄,为了不被小师妹嫌弃我一定会研究出吃不胖的美食,让小师妹可以开怀畅食!唯独高深莫测的师尊,一如既往将她捧在手掌心里无论我的小徒儿变成何样,师尊都会护你周全。翎遥不止一点凌乱,虽然不知道是为什么,但是被团宠的感觉,简直爽翻了!...
阴冷的实验室里,一双蔚蓝色的眼眸对着大蛇丸笑道这双轮回眼你想要么...
一朝重生,她成了女扮男装腹黑下流哦不,腹黑风流的小少爷。偶尔虐虐渣,手撕白莲花,撩拨女粉掰弯男粉做人生赢家。原以为可以美女绕膝,三千佳丽,却不想意外招惹了个大腹黑,从此春宵苦短,四肢发软。某天,记者采访,小少爷,请问你成功的秘诀是什么。唐微小但笑不语。左手握着金手指,右手牵着忠犬老公,不走上人生巅峰都白瞎了这坑爹的重生!推荐姑娘完结文Hello,校草大人!,女扮男装甜宠一对一,欢迎入坑O∩∩O微博云起微姑娘...
本书又名,我若叫出999个老祖,阁下如何应对,你惹他干嘛,无敌靠山他有999座,满级靠山开道,天道卑躬屈膝6之圣我这一路走来,全靠自己。神级阵法老爷爷神级炼药老爷爷神级丹青老爷爷神级占卜老爷爷神级鉴宝老爷爷6之圣咳咳!太玄圣主这世间,竟有这随身999个老爷爷,全方位无敌...
从白雪皑皑的黑土地,来到风起云涌的沪市,一人多面,他心思细密他机智灵活他信仰坚定,周旋于错综复杂的环境中,与日伪展开生死博弈,谱写地下工作者炫丽的征程!...
大周王朝,兽可化妖,人可入魔,鬼魅横生,仙却了无痕。那么,穿越到这样一个王朝,有没有比他乡遇故知,而这个故知还是自家亲爹更美妙的事呢?有。那就是亲爹的身份乃当朝亲王!ps本书非迪化文,非作诗文,非无脑爽,偏剧情向。...