三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第97頁（第1页）

燕開朗見他過來，又看了看一旁自己的兒子，「你們怎麼來了？」

燕星：「爸爸，我們擔心你……」

燕開朗剛想說胡鬧，又想到別人聽不到他兒子說話，只能把目光落在燕折的身上。

「父親，讓我試一試吧。」

燕開朗半信半疑：「你？」

燕折溫柔笑著：「我之前也跟法國人打過交道，應該沒有問題的。」

其實這話算是謙虛了，他上輩子因為公司業務，自學了英德法日幾國語言，不僅是簡單的溝通，獨自談合作也不是問題。

燕開朗點點頭，讓他進來。

「這位是……（法語）」那位看著約莫三十歲項目負責人看著燕折，有些好奇。

「先生你好，我是此次合作的臨時翻譯官，很抱歉讓你們久等那麼久，如果可以，會議結束後我可以請您吃個晚餐麼？（法語）」

燕折面色淡然雲輕，優雅輕靈的法語發音讓人聽得很是舒服。

所謂伸手不打笑臉人，他都這麼補救了，對方就算為了那淺薄的面子，一時半會兒估計也不會再挑他的錯。

那位法國人皺著的眉頭略微平了平，看向燕折的目光更多的是探究。

「ok，開始吧（法語）」那位法國人做了個請的姿勢。

「非常感謝（法語）！」燕折溫和地沖他笑完，又平著嘴角走在了那位介紹人身邊，拍了拍他的肩膀，像是在安撫。

「別緊張，按照你們一開始準備那樣闡述就好，有什麼問題可以隨時跟我溝通。」

本就因為翻譯遲遲不到緊張不已的二人此刻像是吃了一記定心丸，心跳平復了些許。

就這樣，一個多小時的會議，那兩位代表負責闡述，燕折則是負責翻譯，他很慶幸，設計的領域是他擅長的。

這些軟體專有的詞彙他也相當熟悉，不會出錯，一場會議下來，交談還算不錯。

有幾次代表突然卡殼結巴，燕折看著他們的ppT也接著講了下去，那兩位代表的眼裡滿是崇拜。

誰能告訴他們，公司什麼時候招攬了這麼一位大神啊！

對面的幾位法國合作商頻頻點頭，看來對於他們的能力還算滿意。

燕星在下面隨便找了個空位置，憧憬地看著在上面侃侃而談的燕折。

他怎麼那麼厲害啊！他好耀眼啊！怎麼什麼都會！燕折好棒！

燕開朗看向燕折的時候，眼裡溢出莫名的欣慰，又去看自家寶貝兒砸那星星眼。

算了，他還是在那邊瑪卡巴卡吧。

合同最後圓滿簽成，那幾位法國合作商還跟燕折握了手。

那位有著敲板權的法國人握著手，突然上前了一步。