三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第82页（第1页）

  “理应这样。”

  “理应这样。”

  霍斯和爱德华笑道。

  络腮胡男人不觉蹙了眉头，这次克里基大使馆的人好像不会说别的话一样，被牵着鼻子走。

  “有劳了。”

宋译又看向两个西思贝警察。

  两个警察互看一眼，先从谁问起呢？

  “这……你能说说具体情况吗？”

高个子警察问苏江。

  苏江缓缓说道：“我和汤琳送葛女士回家，葛女士一进家门就被她的丈夫揪住头，并用力推拉，将本来就驻着两根拐杖行走不便的葛女士摔倒在地上。汤琳去扶葛女士，同样被其用力推向茶几，撞伤了额头。”

  低个子警察开始记录。

  “汤姆逊先生，是这样吗？”

高个子警察问络腮胡男人。

  络腮胡男人继续否认：“我是不小心推这位汤小姐的。至于我妻子，我只是生气她没打招呼出门，还这么晚了才回家，我担心她的安全，因为担心而气不过，方式激烈了一点。”

  不小心？汤琳冷哼一声。

  高个子警察又问葛女士：“葛女士，你怎么说？”

  葛女士已经回过神来，她的腿本来还没痊愈，现在又摔了一跤，腿又疼起来。她看了络腮胡男人一眼，络腮胡男人瞪着她，在警告她不许乱说话。而她当然知道她如果说出事实警察却不追究时她将受到怎样的暴力对待。尤其是克里基大使馆的人在这里，以前她报警后克里基大使馆的人就出来协调过，但都是站在她丈夫的立场上的。她又看了一眼宋译和汤琳他们。她没想到中国大使馆的参赞会来，而他说他们会对她进行领事保护。她该信吗？她到西思贝都卡沃的时候还没有中国大使馆，中国大使馆能为她做到哪种地步？她该怎么说？

  此时所有人都看向葛女士，是否被暴力对待，当事人最有言权。她的嘴唇颤了颤，硬是没说出话来。

  汤琳看出来，葛女士是怕说实话，仿佛说出来也得不到帮助一样，甚至会受到更深的伤害，或许这就是她一直不愿意报警，还求他们不要报警的原因。

  “葛女士，你有什么要说的吗？”

高个子警察再一次问道。

  葛女士摇头。

  汤琳皱眉。络腮胡男人心里一笑，看来她没有忘记之前吃过的苦头，她一定不敢再说什么。

  克里基外交人员霍斯说道：“既然这样，应该是误会一场。”

  误会？汤琳又冷哼一声。

  两个警察又看了一眼对方，中方的葛女士不说话，克里基国人汤姆逊又说是误会一场，那他们该怎么处理？

  “你的腿伤是怎么来的？”