三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 我们不是东亚病夫(第1页)

“东亚病夫”

这四个字最早出自英国人,英语原句为“sinetofeastasia”

。早期翻译的时候曾经有多种说法,比如东方病夫、东亚病人、东方病人等等。

事实上西方还有一个词是“sinetofeuroe”

,可以翻译为欧洲病夫,这指的是奥斯曼土耳其,而且这个“欧洲病夫”

出现的时间还要早于“sinetofeastasia”

清朝末年,中国有很多人吸食鸦片,这些人面黄肌瘦,身似麻杆,的确是个生了病的“病夫”

,所以最早中国人很喜欢用“病夫”

这个词自嘲,即便是鲁迅、陈仲甫等人也使用过“病国”

、“病夫”

等称谓。也是因为这个称谓,早期出国留学的知识分子,有很多都选择了医学,希望可以改变旧中国“病夫”

的窘境。

但是外国人却很喜欢用“东亚病夫”

这个词来侮辱中国人。

有句话叫“打人不打脸,骂人不揭短”

。“东亚病夫”

这个词刚出现的时候,是说中古人看起来病怏怏的,可要是整天叫中国人“东亚病夫”

,那就是故意侮辱了。

最起码当山崎正男说出“东亚病夫”

这四个字时,现场没有人觉得他这是在陈述事实。

能上得起私立学校的,都是富裕人家的孩子,他们当中可没有烟鬼,更没有面黄肌瘦、身似麻杆的病夫

“东亚病夫”

这四个字,仿佛是一巴掌扇在了众人的脸上。

这一刻,瞬间点燃了周围所有人的怒火。复旦附中的学子们,全都用一种杀人般的眼神盯着山崎正男。

而山崎正男仿佛对周围那些凌厉的目光熟视无睹,他先指了指自己“我,日本人当中,不快”

然后山崎正男又指了指邓志国“你,中国人当中,快。”

山崎正男接着又指起了自己“我,比你快。你们中国人太差,东亚病夫”

“他是什么意思”

王长寿小声问道。

旁边的陈强却听懂了,他开口解释道“那个日本人的意思是,他在日本人中不是跑的快的,而邓志国在中国人中是跑的快的,他比邓志国跑的快,也就是说日本人跑的不快的要比中国人跑的快的更快,所以中国人是东亚病夫。”

“这日本人欠揍”

热门小说推荐
《许霓叶修远》

《许霓叶修远》

许霓叶修远许霓叶修远叶修远许霓叶修远许霓许霓叶修远...

农家小福妃

农家小福妃

[日万字更新]影后唐时玥穿成农家傻女,头顶草原爹,奇葩白莲娘,骂街杀熟招摇撞骗的亲人,我家的糟心数不清。那又怎样天生锦鲤体质,跟我躺赢盘我福多逢凶化吉坐地生金了解下否极泰来万人之上了解下咳...

诡异序列:从国术开始长生

诡异序列:从国术开始长生

打工人江游的耳鸣越的严重!他耳中的呓语越来越大,世界同时也生了诡异的变化!在进入一个笼罩着灰雾,百诡纵横的镜像世界后,序列开启!千奇百怪的序列,神通,横空出世!低阶序列驱魔法师斩魔道人练气士武夫高阶序列阴尸法王三葬上人白骨菩萨业火金刚神话照射人间!...

开局逮捕无证穿越者

开局逮捕无证穿越者

简介关于开局逮捕无证穿越者王森,男,原神圣宇宙火焰星人族,原世身二十三岁,现世身二十七岁,于神圣时间历2o19年偷渡至编号1oo86十都宇宙。依照时空管理局颁布的万界交通法,王森未经许可,私自穿梭宇宙,依法予以逮捕。执行者,十都时空使林染。...

小警系列:全员万里缉凶

小警系列:全员万里缉凶

简介关于小警系列全员万里缉凶第二卷。第一卷写完了杜大用成长的过程,第二卷则是杜大用的神勇探案过程。第一卷就可以看出,两百多万字,不崩不水,满满干货。第二卷更是案情精彩,质量一定过第一卷。...

开局从召唤诸天崛起

开局从召唤诸天崛起

战魔吕布!天王冉闵!霸王项羽!杀神白起!绝代智圣诸葛亮!千古奇人鬼谷子!封狼居胥霍去病!天神战神李存孝泱泱华夏,千古人杰齐聚,百家争鸣!…炎帝萧炎!逼王陈北玄!二郎真君杨戬!齐天大圣孙悟空!三清圣人!道祖鸿钧大千位面,诸天神魔登场,至尊争霸!…这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!Ps统御无数华夏英杰,召唤诸天神话仙魔,建立无上天庭!召唤流诸天流王朝争霸暴爽无敌流!本书又名大夏天庭异界召唤之无上帝君书友裙884967410。...

每日热搜小说推荐