三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第76章 一鸣惊人（第2页）

“小陆，你随我上台吧。”

梁市长拿出致辞稿看了一遍道：“你来翻译。”

“我。。。。。。？”

陆天明惊异说道：“领导，您有翻译啊。”

“怎么？不敢上去？”

梁市长激将他道：“我刚才还听说，你的外语水平不错。今天的接待，你起了非常大的作用。”

陆天明讪讪说道：“我就是个三脚猫的水平，不敢登大雅之堂。”

还是导师发了话，说道：“天明，领导让你去，你就去。”

陆天明这才随着梁市长登台发表致辞。

梁市长的致辞稿，他一眼没见到。这就给了陆天明非常大的压力。他需要准确无误把梁市长的讲话翻译过来，这对他的外语水平是个极大的考验。

梁市长显然看出来了他的担忧，便小声安慰他说道：“小陆，你不要怕出问题。如果你觉得翻译不畅，你可以按你的话说。”

言外之意，陆天明可以自说自话。

“不，我会把您的讲话都翻译过来的。”

梁市长的讲话，热情洋溢。他用了不少文言文，比如“有朋自远方来，不亦乐乎”

之类的。比如“四海之内皆兄弟”

之类的。

梁市长每说完一段话，就会停下来，将脸转向陆天明，等着他翻译。

陆天明面带微笑，他标准的英文便会从嘴里流畅地说出来。

等他用英文翻译了一遍之后，他接着用德语、法语、西班牙语再各自翻译一遍。

陆天明流畅的转换着各种语言翻译，将一大厅的人都镇住了。

谁都没想到，陆天明不但会英文，而且还会多种语言。关键是他翻译的准确性，让所有人都彻底佩服了。

等他回到桌子边，胡省长主动伸手紧紧握住他的手说道：“小陆，人才啊人才。”

陆天明讪笑道：“首长，我不算人才。我就是会几门语言而已。像我这样的人，遍地皆是。”

“不要谦虚嘛。”

胡省长高兴说道：“我中部省还是有人才的嘛。”

一场晚宴，整整进行了两个小时。

远道而来的贵宾们并没有感到厌烦，他们主动来找陆天明碰杯，笑着赞道：“有陆先生在，我们沟通无障碍。”

晚宴结束，胡省长要连夜赶回去省里。明天他还有一场非常重要的会议要参加。

颜书记梁市长都去送胡省长。陆天明没有过去，他远远地站着，看着胡省长上了车。

有颜书记他们在，山南县的路书记他们都只能站在一边。