三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十七章 浮士德（第2页）

（Hedwig当男名用时候音译成黑德维希，女名音译成海德薇）

（）;（）　　对，姓氏！

其实化名最主要的还是姓氏。通过姓氏，能大概知道这人或是其祖上是从哪出来的。

像施比岑贝格厅长，一听他的姓氏就知道，他祖上是施比岑贝格这镇的。

“冒昧问一下，您姓什么？”

格里安问。

“雅盖隆。”

的确，加上姓氏后——黑德维希·雅盖隆——这听起来就跟路德维希·佐默没什么关系了。

雅盖隆，这姓氏有点耳熟呢？

好像在哪见过？

“您这算多问一个问题了吧？那我得再问一个。”

黑德维希说。

得到格里安无奈的同意以后，黑德维希说：

“开玩笑的，我也没什么可问的了，雨看来也不会停了，您是打算在我这住一晚上，还是，离开？我先说好，我这没有新衣服，也没有床铺，您要是想在这住的话，也就只能穿你这一身从乞丐身上弄下来的破衣服。”

“不住了，我这就走。”

格里安微笑。

他可不想在这破房子里住一晚上，漏水就算了，主要是他自己知道，身上又多出了很多伤口，他得回去找清水处理一下，若是在乞丐的脏衣服里裹上一晚，他担心明天一早，伤口就会溃烂流脓。

他站起来，起身将椅子推进去，僵硬的关节让他抽痛了一下。正要转身离开时，他再度问道：

“您喜欢看《浮士德》吗？为什么要送朋友这本书？”

即便现有的线索已经差不多能证明黑德维希就是路德维希了，格里安还是希望再多问出点东西。

尤其是关于原格里安的生活习惯、兴趣爱好。

他没有多少原格里安的记忆，一切的一切只能通过原格里安周边人的描述还原架构，这么好的机会放在眼前，他当然得再问一些。

“我文化课很差，别说《浮士德》这种诗歌体小说了，就连薄伽丘的《十日谈》，里面那章写淫乱教士的篇章我都看不下去。”

黑德维希诚实袒露，一边说一边摇晃着格里安使用过的杯子，惋惜里面不剩一滴水。

“但是啊，朋友之间不就是相互磨合，相互迁就的嘛。我虽然看不懂，但是我朋友很喜欢《浮士德》，他说他要把歌德的这本《浮士德》带进坟墓。于是在他的熏陶下，我都能背下来一些诗句了，比如那句——

“我甚至面临可恶的彷徨，

“不得不逃向孤寂与荒凉，

（）;（）　　“为了不孤零零一生白过，

“终于使自己投靠了魔鬼。”

格里安想了想，他对这句话有印象。他记得这段话出自第二部第一幕，男主角浮士德在搞仕途时，对魔鬼梅菲斯特说的一句话。